Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Get Rhythm , di - NRBQ. Data di rilascio: 15.08.2005
Lingua della canzone: Inglese
Get Rhythm(originale) |
| Hey, get rhythm |
| When you get the blues |
| Come on, get rhythm |
| When you get the blues |
| Get a rock-and-roll feelin' down in your bones |
| Put taps on your toes and then get gone |
| Get rhythm |
| When you get the blues |
| A little shoeshine boy, he never gets low down |
| He’s got the dirtiest job in town |
| Bendin' low at the peoples' feet |
| On a windy corner on a dirty street |
| When I asked him how to shine my shoe |
| How do you keep from a-gettin' the blues? |
| He grinned as he raised his little head |
| He slapped a shoeshine rag and then he said |
| Get rhythm |
| When you get the blues |
| Come on, get rhythm |
| When you get the blues |
| Well, a jumpy rhythm makes you feel so fine |
| It’ll shake all your trouble from your worried mind |
| Get rhythm |
| When you get the blues, yeah |
| Well, I sat down and listened to the shoeshine boy |
| And I thought I was goin' to jump for joy |
| Slapped on the shoe polish left and right |
| He gripped his rag as he held it tight |
| He stopped just-a once to wipe the sweat away |
| I said, You’re a mighty little boy to be-a workin' that way |
| He said, I like it, with a great big grin |
| He kept on poppin', and he said again |
| Get rhythm |
| When you get the blues |
| Come on, get rhythm |
| When you get the blues |
| It only costs a dime, it’s just a nickel a shoe |
| It does a million dollars worth of good for you |
| Get rhythm |
| When you get the blues |
| Come on, get rhythm |
| When you get the blues, yeah |
| (traduzione) |
| Ehi, prendi il ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Dai, prendi il ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Ottieni una sensazione rock-and-roll nelle tue ossa |
| Tocca le dita dei piedi e poi vai via |
| Prendi ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Un ragazzino lustrascarpe, non si abbassa mai |
| Ha il lavoro più sporco della città |
| Piegandosi in basso ai piedi della gente |
| In un angolo ventoso in una strada sporca |
| Quando gli ho chiesto come lucidare la mia scarpa |
| Come fai a non farti prendere dal blues? |
| Sorrise mentre alzava la testolina |
| Ha schiaffeggiato uno straccio di lustrascarpe e poi ha detto |
| Prendi ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Dai, prendi il ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Bene, un ritmo saltellante ti fa sentire così bene |
| Scaterà tutti i tuoi problemi dalla tua mente preoccupata |
| Prendi ritmo |
| Quando ottieni il blues, sì |
| Bene, mi sono seduto e ho ascoltato il ragazzo lustrascarpe |
| E pensavo che stavo per saltare di gioia |
| Schiaffeggiato sul lucido da scarpe a sinistra e a destra |
| Afferrò lo straccio mentre lo teneva stretto |
| Si è fermato solo una volta per asciugarsi il sudore |
| Ho detto, sei un bambino potente per essere un lavoratore in quel modo |
| Ha detto, mi piace, con un grande sorriso |
| Ha continuato a saltellare e l'ha detto di nuovo |
| Prendi ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Dai, prendi il ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Costa solo un centesimo, è solo un nichel una scarpa |
| Ti fa un bene per un milione di dollari |
| Prendi ritmo |
| Quando ottieni il blues |
| Dai, prendi il ritmo |
| Quando ottieni il blues, sì |