Traduzione del testo della canzone Who Put the Garlic in the Glue? - NRBQ

Who Put the Garlic in the Glue? (originale)

Who made the kitchen table blue?
Who called the Irishman a Jew?
Who left the bible in the pew?
Who put the gloves on the kangaroo?
But the main thing I want to ask a-you:
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Who put sick and tired together?
What is a bad go-getter?
Who put the horse on the sweater?
Well, I told them they shoulda known better
But the main thing I want to ask a-you:
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Twenty-nine and fifteen tubes
, ask the boy
What you gonna do?
Well, I but, oh, what a loss
Who a around the shoe?
Who picked 'em all and took the few?
what you wanna do
Why’d they have to go and make something new?
But the main thing I want to ask a-you:
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
Who put the garlic in the glue?
SHOE!

Who Put the Garlic in the Glue? (traduzione)

Chi ha reso blu il tavolo della cucina?
Chi ha chiamato l'irlandese un ebreo?
Chi ha lasciato la Bibbia sul banco?
Chi ha messo i guanti al canguro?
Ma la cosa principale che voglio chiederti:
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Chi ha messo insieme malato e stanco?
Che cos'è un cattivo avventuriero?
Chi ha messo il cavallo sul maglione?
Beh, ho detto loro che avrebbero dovuto conoscersi meglio
Ma la cosa principale che voglio chiederti:
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Ventinove e quindici tubi
, chiedi al ragazzo
Cosa farai?
Bene, io ma, oh, che perdita
Chi è in giro per la scarpa?
Chi li ha scelti tutti e ha preso i pochi?
cosa vuoi fare
Perché dovrebbero andare e creare qualcosa di nuovo?
Ma la cosa principale che voglio chiederti:
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Chi ha messo l'aglio nella colla?
Chi ha messo l'aglio nella colla?
SCARPA!