Traduzione del testo della canzone Мама, вылечи - Нурминский

Мама, вылечи (originale)

Был молодым, молодым хочу остаться.
По улице босым, от души смеяться.
Не зная вкуса дым, и под утро шляться.
Был молодым, молодым хочу остаться.
Порой охота позвонить домой —
Пообщаться, услышать голос родной.
Передайте трубку, я вам не чужой —
Скажу пару слов, скажу системе: «Сбой!»
Ой, ёй-ёй, ангел мой родной —
Подари мне крылья, душу успокой.
С неверными людьми меня разлучи.
Скажи, что не так;
мама — вылечи.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.
Поменялся я, поменялся мир.
Мама, ты прикинь — я чей-то кумир.
Соблазна много тут, уйду — не вернусь.
Скинь мне долгожданный спасающий круг.
Готовы подставить в любую минуту;
Подсунуть мне в карман, где что нибудь.
И смотря на это, я плохим не буду.
Да, и ты друг, плохим не будь.
Мы называем близкими тех, кого не знаем.
Кто два раза помог, крепко обнимаем.
А потом, всю жизнь кто-то кому торчит
От безысходности, мама вылечит.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.
Мама — вылечи!
Мама — вылечи!
Мама — вылечи!
На душе тоска, душу излечи.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.
Мама — вылечи;
мама, мама — вылечи.
На душе тоска, душу излечи.
Мама вылечи, мама, мама, вылечи.
Я стал плохим, прошу — отучи.

(traduzione)

Ero giovane, voglio rimanere giovane.
A piedi nudi per la strada, ridendo di cuore.
Non conoscendo il sapore del fumo, e gironzolare al mattino.
Ero giovane, voglio rimanere giovane.
A volte il desiderio di chiamare casa -
Comunica, ascolta la voce del nativo.
Passa il telefono, non sono un estraneo per te -
Dirò alcune parole, dirò al sistema: “Fallimento!”
Oh, oh-oh, mio ​​caro angelo -
Dammi le ali, calma la mia anima.
Separami dalle persone infedeli.
Dì cosa c'è che non va;
mamma guarisce.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.
Sono cambiato, il mondo è cambiato.
Mamma, tu conti - sono l'idolo di qualcuno.
C'è molta tentazione qui, me ne andrò - non tornerò.
Gettami la tanto attesa ancora di salvezza.
Pronto per la sostituzione in qualsiasi momento;
Mettimelo in tasca da qualche parte.
E nonostante questo, non sarò cattivo.
Sì, e tu sei un amico, non essere cattivo.
Chiamiamo i propri cari quelli che non conosciamo.
Chi ha aiutato due volte, un grande abbraccio.
E poi, per tutta la vita, qualcuno che si distingue
Dalla disperazione, la mamma curerà.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.
Mamma - guarisci!
Mamma - guarisci!
Mamma - guarisci!
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.
Mamma: guarisci;
madre, madre - guarisci.
C'è desiderio nell'anima, guarisci l'anima.
Mamma guarisci, mamma, mamma, guarisci.
Sono diventato cattivo, ti chiedo di disimparare.