Traduzione del testo della canzone Сорванец - Нурминский

Сорванец (originale)

Потаскала жизнь этого сорванца
По бездорожью без руля без паруса
Он не знал рос без брата без отца
Мира не видел затянула улица
Потаскала жизнь этого сорванца
По бездорожью без руля без паруса
Он не знал рос без брата без отца
Мира не видел затянула улица
Не та компания, совсем не те люди
Не преподнесла жизнь горячее на блюде
Совсем не то, чтобы мне желала Мама
Глаза не видели из-за густого тумана
Суетились и где-то втыкались
В округе много наломали дров
От братьев старших часто попадались
Немало парни нажили врагов
А мне бы надо бы немного нала
Чтобы свои дела все раскидать
А мне бы мама много ли надо
Улыбку бы твою чаще видать
Потаскала жизнь этого сорванца
По бездорожью без руля без паруса
Он не знал рос Без брата без отца
Мира не видел затянула улица
Потаскала жизнь этого сорванца
По бездорожью без руля без паруса
Он не знал рос без брата без отца
Мира не видел затянула улица
Беспорядки, суета разрухи
Все это видели, доходили слухи
Люди в курсе, кто попался на крючки
Рыба крупная, сгибались удочки
Карандашом сделали пометки
Каждый месяц кому-то на отметки
Не повлияли в общем школьные оценки
Ты видел бро какие сейчас расценки
По случаю купил рубашку
Чёрный костюмчик в него же закинул пятнашку
Обычно на спортике стабильно
А так красиво, стильно, тебе идет!
Потаскала жизнь этого сорванца
По бездорожью без руля без паруса
Он не знал рос Без брата без отца
Мира не видел затянула улица
Потаскала жизнь этого сорванца
По бездорожью без руля без паруса
Он не знал рос Без брата без отца
Мира не видел затянула улица

(traduzione)

Trascinato la vita di questo maschiaccio
Fuoristrada senza timone senza vela
Non sapeva è cresciuto senza un fratello senza un padre
Il mondo non l'ha visto trascinato per strada
Trascinato la vita di questo maschiaccio
Fuoristrada senza timone senza vela
Non sapeva è cresciuto senza un fratello senza un padre
Il mondo non l'ha visto trascinato per strada
Compagnia sbagliata, persone sbagliate
Non presentava la vita calda su un piatto
Per niente quello che mia madre voleva che facessi
Gli occhi non potevano vedere a causa della fitta nebbia
Confuso e bloccato da qualche parte
Nella zona è stata rotta molta legna da ardere
Da fratelli maggiori capitava spesso
Molti ragazzi si sono fatti dei nemici
E mi servirebbero dei soldi
Per disperdere tutti i tuoi affari
Ho molto bisogno di mamma
Vorrei poter vedere il tuo sorriso più spesso
Trascinato la vita di questo maschiaccio
Fuoristrada senza timone senza vela
Non sapeva di essere cresciuto senza un fratello senza un padre
Il mondo non l'ha visto trascinato per strada
Trascinato la vita di questo maschiaccio
Fuoristrada senza timone senza vela
Non sapeva è cresciuto senza un fratello senza un padre
Il mondo non l'ha visto trascinato per strada
Inquietudine, trambusto di devastazione
Tutti l'hanno visto, c'erano delle voci
La gente sa chi è stato catturato
Pesce grosso, canne piegate
Segnato con una matita
Ogni mese qualcuno segna
Non ha influito sui voti scolastici complessivi
Hai visto fratello quali sono i prezzi adesso
Comprato una maglietta per l'occasione
L'abito nero ci ha messo un'etichetta
Solitamente stabile negli sport
E così bello, elegante, ti sta bene!
Trascinato la vita di questo maschiaccio
Fuoristrada senza timone senza vela
Non sapeva di essere cresciuto senza un fratello senza un padre
Il mondo non l'ha visto trascinato per strada
Trascinato la vita di questo maschiaccio
Fuoristrada senza timone senza vela
Non sapeva di essere cresciuto senza un fratello senza un padre
Il mondo non l'ha visto trascinato per strada