Traduzione del testo della canzone Не тронь душу - Нурминский

Не тронь душу (originale)

Не тронь душу, отойди
Не создавай помехи на пути
Осуществить хочу свою мечту
Богом данную, долгожданную
Не тронь душу, отойди
Не создавай помехи на пути
Осуществить хочу свою мечту
Богом данную, долгожданную
Нам с детства говорили: "Плохо врать"
Чужое брать не надо - нас учили
И как же в жизни получилось так?
Этот урок не помню, пропустили
Из той толпы кричали: "Мы достойны!"
Да мы порядочные, вашу мать
Но позволяли себе непристойно
Пинать ногами, массой унижать
Многим понятия свои понять бы, суки
Чтобы чуть-чуть понятливее стать
А я бы сразу бы умыл бы руки
Если бы время повернулось вспять
Не тронь душу, отойди
Не создавай помехи на пути
Осуществить хочу свою мечту
Богом данную, долгожданную
Не тронь душу, отойди
Не создавай помехи на пути
Осуществить хочу свою мечту
Богом данную, долгожданную
Когда с района, мама, выбивался в люди
Понятно, что там меня уже не любят
Они жлобят, кого-то жаба душит
Когда на 20-х проезжаю ямы, лужи
Отца мы проводили рано (Рано)
Воспитала троих одна мама (Мама)
Поступок сына все ещё так ранил
Кто-то заботился, а кто-то хулиганил
Не верю людям, никому не верю
Я на инстинктах, я подобно зверю
Не по пути, если ты на измене
Это освоил я ещё на перемене
Не тронь душу, отойди
Не создавай помехи на пути
Осуществить хочу свою мечту
Богом данную, долгожданную
Не тронь душу, отойди
Не создавай помехи на пути
Осуществить хочу свою мечту
Богом данную, долгожданную

(traduzione)

Non toccare la tua anima, vattene
Non intralciare
Voglio realizzare il mio sogno
Donato da Dio, tanto atteso
Non toccare la tua anima, vattene
Non intralciare
Voglio realizzare il mio sogno
Donato da Dio, tanto atteso
Fin dall'infanzia ci dicevano: "È brutto mentire"
Non è necessario prendere quello di qualcun altro - ci è stato insegnato
E come è successo nella vita?
Non ricordo questa lezione
Da quella folla gridò: "Noi siamo degni!"
Sì, siamo rispettabili, tua madre
Ma si sono concessi oscenamente
Calcia con i piedi, massa umilia
Molti capirebbero i loro concetti, puttane
Per essere un po' più comprensivi
E mi lavavo subito le mani
Se il tempo tornasse indietro
Non toccare la tua anima, vattene
Non intralciare
Voglio realizzare il mio sogno
Donato da Dio, tanto atteso
Non toccare la tua anima, vattene
Non intralciare
Voglio realizzare il mio sogno
Donato da Dio, tanto atteso
Quando dalla zona, mamma, è uscita tra la gente
È chiaro che non gli piaccio più lì.
Vanno, qualcuno viene strangolato da un rospo
Quando sugli anni '20 passo buche, pozzanghere
Padre ci siamo salutati presto (presto)
Cresciuto tre da una madre (mamma)
L'atto del figlio è ancora così ferito
A qualcuno importava, e qualcuno teppista
Non mi fido delle persone, non mi fido di nessuno
Sono d'istinto, sono come una bestia
Non in arrivo se sei sul tradimento
L'ho imparato durante una pausa
Non toccare la tua anima, vattene
Non intralciare
Voglio realizzare il mio sogno
Donato da Dio, tanto atteso
Non toccare la tua anima, vattene
Non intralciare
Voglio realizzare il mio sogno
Donato da Dio, tanto atteso