Traduzione del testo della canzone Gritos do Silêncio - NX Zero

Gritos do Silêncio (originale)

Tudo o que nos faz sentir
Agora é quem nós somos
Mas por fora, talvez algo sem sentido
Como a máscara onde estou
Escondido ou talvez
Um ser perdido
O mundo que conhecemos de cor
Coração que insiste em bater
Muito menos nos farão crer
Que tudo o que ouvimos são só risos
Que um dia nos farão entender
Nos farão entender
Entre os sentimentos, lamentos
Fora do tempo, jogados ao vento
Palavras ao pé do ouvido
Gritos do silêncio
Entre os sentimentos, lamentos
Fora do tempo, jogados ao vento
Talvez eu possa sentir

Gritos do Silêncio (traduzione)

Tutto ciò che ci fa sentire
Ora è chi siamo
Ma all'esterno, forse qualcosa di insignificante
Come la maschera dove sono
nascosto o forse
un essere perduto
Il mondo che conosciamo a memoria
Cuore che insiste a battere
Tanto meno ci faranno credere
Che tutto ciò che sentiamo sono solo risate
Che un giorno ci faranno capire
ci farà capire
Tra i sentimenti, i rimpianti
Fuori tempo, gettato nel vento
Parole nell'orecchio
Urla di silenzio
Tra i sentimenti, i rimpianti
Fuori tempo, gettato nel vento
Forse posso sentire