Traduzione del testo della canzone Milianos - NX Zero

Milianos (originale)

Orgia de ideias que o mundo te passa
A cidade te inspira, te rouba e te mata
Voltamos a viver como homem primata
Mas com gel no cabelo, terno e gravata
Só abrindo a cabeça, a visão não embaça
Viver pra reclamar é persona non grata
Um tiro na mente da criança que cresce
Vendo o mundo através do iPad, das luzes de led
Só manda e não pede, não é chamado e se mete
Há milianos na prisão
O mundo gira em outra direção
Não dá pra parar não
Depois de milianos na função
Triste é ver um velho aposentado
E o respeito de geral que pegou pesado, cadê?
O jeito é apelar pra quem tá do outro lado
Mas quem tá do outro lado?
A fé que me mantém acordado, como diz o ditado
Eu não durmo sentado
Fácil ter coragem com uma arma na mão
Mas essa arma só atira balas de ilusão
Não existe colete à prova de depressão
O Senado mata mais que polícia
Mata mais que ladrão, prende mais que a prisão
Pra que ele serve então?
Work hard, have fun, no drama

Milianos (traduzione)

Orgia di idee che il mondo ti offre
La città ti ispira, ti ruba e ti uccide
Siamo tornati a vivere come un uomo primate
Ma con gel per capelli, abito e cravatta
Solo aprendo la testa, la visione non si offusca
Vivere per lamentarsi è persona non grata
Uno sparo nella mente del bambino che cresce
Guardando il mondo attraverso l'iPad, il LED si accende
Semplicemente manda e non chiede, non viene chiamato ed entra
Ci sono miliziani in carcere
Il mondo gira in un'altra direzione
non posso fermarmi no
Dopo miliani in funzione
È triste vedere un vecchio pensionato
E il rispetto generale che si è fatto pesante, dov'è?
Il modo è fare appello a coloro che sono dall'altra parte
Ma chi c'è dall'altra parte?
La fede che mi tiene sveglio, come si suol dire
Non dormo seduto
Facile essere coraggiosi con una pistola in mano
Ma questa pistola spara solo proiettili illusori
Non esiste un giubbotto a prova di depressione
Il Senato uccide più della polizia
Uccide più di un ladro, arresta più della prigione
A cosa serve allora?
Lavora sodo, divertiti, nel dramma