Traduzione del testo della canzone Margot Robbie - Nyck Caution

Margot Robbie (originale)

As a New York City kid
As a New York City kid
Working on a way to get it, do you copy?
All I want’s a little shine and a day with Margot Robbie
I don’t think that’s much to ask for, I’m sorry
If you fuckin' with the kid, let me hear you say it loudly, oh
New York, New York City kid
New York, New York City kid, right
Only be rapping 'bout what I really did
Are you feeling it?
Break down the 'Wood and put some kill in it
How you thirty and you still a bitch?
Too many punches to the head that you ain’t feelin' hit
We really on our Scott Pilgrim shit
It’s everybody vs. the world that we living in
Always prayed that next year would be the best year
Well, I’m a Knicks fan
Started losing balance, had to tighten up my kickstand
Don’t trip, it’s all part of the big plan
She mad I ain’t post her on my story for her birthday
You a jerk, you the worst
Ah, fuck it, buy her a purse with half the purse
'Cause I’m never out of work, you feel me?
Got Sinatra blasting on the freeway
Chrome 2s I got from eBay
Just left dinner, had an elite steak
Guess that’s what happens when you raise 'em
Yeah, get by or get good at the simulation
Working on the way to get it, do you copy?
All I want’s a little shine and a day with Margot Robbie
I don’t think that’s much to ask for, I’m sorry
If you fuckin' with the kid, let me hear you say it loudly, oh
New York, New York City kid
New York, New York City kid, right
Only be rapping 'bout what I really did
Are you feeling it?
Fresh out the shower, hair down, I look like Raven, I’m sayin'
After Margot Robbie, I need a date with Megan
Stallion with Italian, we can be like Rocky and Adrian
I ain’t playing, let me innovate shit
Put a little whiskey in my cup and she say I’m on some Drake shit
It’s cool 'cause she ain’t got as many jokes when she naked
Her ex crazy, I’ma handle it
Cut off the head and leave him hanging on the mantle
In New York, I feel like Mickey Mantle
Mike Mussina, multiple M’s
I’m seeing pinstripe suits, steezin'
Flyin' south for the colder season, ayy
But my heart belongs to Brooklyn, I ain’t never been for treason
They don’t want beef, they unseasoned (Yeah)
Your wifey a cum demon
Yeah, she a eater
Pick her up when you done grieving
I’m done feeding, for real
Working on the way to get it, do you copy?
All I want’s a little shine and a day with Margot Robbie
I don’t think that’s much to ask for, I’m sorry
If you fuckin' with the kid, let me hear you say it loudly, oh
New York, New York City kid
New York, New York City kid, right
Only be rapping 'bout what I really did
Are you feeling it?
New York, New York City kid
New York, New York City kid, right
(Hi, Nyck Caution, I love you)
New York, New York City kid
New York, New York City kid, right
(New York, New York City kid
New York, New York City kid)

(traduzione)

Da bambino di New York
Da bambino di New York
Stai cercando un modo per ottenerlo, lo copi?
Tutto quello che voglio è un po' di splendore e una giornata con Margot Robbie
Non credo che sia molto da chiedere, mi dispiace
Se stai fottendo con il ragazzo, fammi sentire che lo dici ad alta voce, oh
Ragazzo di New York, New York City
New York, ragazzo di New York City, giusto
Fai solo rap su ciò che ho fatto davvero
Lo senti?
Distruggi il 'Legno e mettici dentro un po' di carne
Come hai trent'anni e sei ancora una puttana?
Troppi pugni alla testa che non ti senti colpito
Siamo davvero sulla nostra merda di Scott Pilgrim
Sono tutti contro il mondo in cui viviamo
Ho sempre pregato che l'anno prossimo fosse l'anno migliore
Bene, sono un fan dei Knicks
Ho iniziato a perdere l'equilibrio, ho dovuto rinforzare il mio cavalletto
Non inciampare, fa tutto parte del grande piano
È arrabbiata per non averla postata nella mia storia per il suo compleanno
Sei un idiota, sei il peggiore
Ah, fanculo, comprale una borsa con metà della borsa
Perché non sono mai senza lavoro, mi senti?
Ha fatto esplodere Sinatra in autostrada
Chrome 2 che ho ottenuto da eBay
Ho appena lasciato la cena, ho mangiato una bistecca d'élite
Immagino sia quello che succede quando li allevi
Sì, cavarsela o prendersi cura della simulazione
Stai lavorando per ottenerlo, lo copi?
Tutto quello che voglio è un po' di splendore e una giornata con Margot Robbie
Non credo che sia molto da chiedere, mi dispiace
Se stai fottendo con il ragazzo, fammi sentire che lo dici ad alta voce, oh
Ragazzo di New York, New York City
New York, ragazzo di New York City, giusto
Fai solo rap su ciò che ho fatto davvero
Lo senti?
Fresco dalla doccia, capelli sciolti, sembro Raven, sto dicendo
Dopo Margot Robbie, ho bisogno di un appuntamento con Megan
Stallone con l'italiano, possiamo essere come Rocky e Adrian
Non sto giocando, lasciami innovare merda
Metti un po' di whisky nella mia tazza e lei dice che sto prendendo una merda di Drake
È fantastico perché non ha tante battute quando è nuda
Il suo ex pazzo, me ne occuperò io
Taglia la testa e lascialo appeso al mantello
A New York, mi sento come Mickey Mantle
Mike Mussina, più M
Vedo abiti gessati, steezin'
Volare a sud per la stagione più fredda, ayy
Ma il mio cuore appartiene a Brooklyn, non sono mai stato per tradimento
Non vogliono manzo, non sono conditi (Sì)
Tua moglie è un demone
Sì, lei mangia
Prendila in braccio quando hai finito il lutto
Ho finito di nutrire, per davvero
Stai lavorando per ottenerlo, lo copi?
Tutto quello che voglio è un po' di splendore e una giornata con Margot Robbie
Non credo che sia molto da chiedere, mi dispiace
Se stai fottendo con il ragazzo, fammi sentire che lo dici ad alta voce, oh
Ragazzo di New York, New York City
New York, ragazzo di New York City, giusto
Fai solo rap su ciò che ho fatto davvero
Lo senti?
Ragazzo di New York, New York City
New York, ragazzo di New York City, giusto
(Ciao, Nyck Attenzione, ti amo)
Ragazzo di New York, New York City
New York, ragazzo di New York City, giusto
(New York, ragazzo di New York City
New York, ragazzo di New York City)