Traduzione del testo della canzone Bloodlines - O'Brother

Bloodlines (originale)

I wanna see what you are
And just wanna watch you crawl
It’s true
I’ll trade a loss for a gain
It’s true
I will delight in your pain
I have tasted blood
And I can’t get enough
I wanna be where you are
So now the chemistry is running out
I saw it trickle from the corners of your fickle mouth
I wanna bathe in the glory of that dreadful sounf
You said you wanted in?
Well you’ve got access now
So just try
And tell me what you need
What you need
Try and tell me what you mean
What you mean
Know I will be where you are
In truth
In life
In death
In light and dark
I will be with you

Bloodlines (traduzione)

Voglio vedere cosa sei
E voglio solo vederti strisciare
È vero
Baratterò una perdita con un guadagno
È vero
Mi rallegrerò del tuo dolore
Ho assaporato il sangue
E non ne ho mai abbastanza
Voglio essere dove sei tu
Quindi ora la chimica si sta esaurendo
L'ho visto gocciolare dagli angoli della tua bocca volubile
Voglio fare il bagno nella gloria di quel terribile suono
Hai detto che volevi entrare?
Bene, ora hai accesso
Quindi prova
E dimmi di cosa hai bisogno
Quello di cui hai bisogno
Prova a dirmi cosa intendi
Cosa vuoi dire
Sappi che sarò dove sei tu
In verità
Nella vita
Alla morte
Alla luce e al buio
Sarò con te