Traduzione del testo della canzone Burn - O'Brother

Burn (originale)

You make your way through endless night
You place the blame on rotting eyes
I need to feed the wavering light
I need to think it’s right this time
I wanna watch it all burn
You’re a quiet little animal,
And you’re leading me in
You’re a quiet little animal,
And I need it
Don’t change your mind,
I need it (everyone I know eventually will see their way out)
I wanna watch it all burn

Burn (traduzione)

Ti fai strada attraverso una notte infinita
Dai la colpa agli occhi marci
Ho bisogno di nutrire la luce tremolante
Ho bisogno di pensare che questa volta sia giusto
Voglio guardare tutto bruciare
Sei un piccolo animale tranquillo,
E tu mi stai guidando
Sei un piccolo animale tranquillo,
E ne ho bisogno
Non cambiare idea,
Ne ho bisogno (tutti quelli che conosco prima o poi vedranno la loro via d'uscita)
Voglio guardare tutto bruciare