Traduzione del testo della canzone Bitterusso champagne - O Rappa

Bitterusso champagne (originale)

Um brinde com taça de vinho
Cheiro de asfalto no sangue
Um atalho com fuzil no caminho
No cardápio bitterusso champagne
Um atalho com fuzil no caminho
No cardápio bitterusso champagne
Cordão de fé tirado do peito
E uma luz no fim do presídio
Mas um buraco cavado às pressas
Pra aliviar o suplício
A esperança no orifício, na revolução
Quanto mais tiram de nós, lá dentro corrupção
Os atentados civis viram showmícios
Dos que nunca estão no controle
Dos que nunca estão no controle
E vão crescendo os vícios (4x)
Caindo por terra, caindo por terra (pela batalha)
Caindo por terra, caindo por terra (pelo discurso)
Sofrimento pra alguns é ser feliz
Pra quem nunca teve nada, um sonho é tudo que quis

Bitterusso champagne (traduzione)

Un brindisi con un bicchiere di vino
Odore di asfalto nel sangue
Una scorciatoia con un fucile in arrivo
Nel menu dello champagne bitterusso
Una scorciatoia con un fucile in arrivo
Nel menu dello champagne bitterusso
Cordone della fede preso dal petto
E una luce in fondo alla prigione
Ma una buca scavata frettolosamente
Per alleviare la tortura
La speranza nell'orifizio, nella rivoluzione
Più ci prendono, dentro la corruzione
Gli attacchi civili si trasformano in topi da spettacolo
Di quelli che non hanno mai il controllo
Di quelli che non hanno mai il controllo
E i vizi crescono (4x)
Cadendo a terra, cadendo a terra (dalla battaglia)
Cadendo a terra, cadendo a terra (dal discorso)
Soffrire per alcuni è essere felici
Per chi non ha mai avuto niente, un sogno è tutto ciò che desiderava