| Sujo (originale) | Sujo (traduzione) |
|---|---|
| Se um raio cai no mesmo lugar | Se il fulmine colpisce nello stesso punto |
| Duas vezes | Due volte |
| Qualquer um de nós é capaz de | Ognuno di noi ne è capace |
| Parar, e pensar, e dizer, e falar | Fermati e pensa, di' e parla |
| Por que eu? | Perché io? |
| Por que eu? | Perché io? |
| Por que eu? | Perché io? |
| Por que eu? | Perché io? |
| Mas a cidade é muito grande | Ma la città è molto grande |
| A cidade é gigante | La città è gigante |
| A cidade é covarde | La città è una codarda |
| Com os que mais precisam dela | Con chi ne ha più bisogno |
| Os raios então são mais de dois | I raggi sono quindi più di due |
| São muitos e sucessivos | Ci sono molti successivi |
| E é por isso que ele está aí | Ed è per questo che è lì |
| Sujo, frio e bêbado | Sporco, freddo e ubriaco |
| Sujo, mas não tão sujo quanto a sociedade | Sporco, ma non sporco come la società |
| Frio, mas não tão frio quanto a impiedade | Fredda, ma non fredda come l'empietà |
| Bêbado, mas não tão ébrio quanto a passividade | Ubriaco, ma non ubriaco come passività |
| Sujo, frio e bêbado | Sporco, freddo e ubriaco |
