Traduzione del testo della canzone Bote Ao Contrário - O Terno

Bote Ao Contrário (originale)

Pare, você não vê que está me torturando?
Pare, não faça mal a quem sempre lhe fez bem
Pare, até parece que quer me ver sofrendo
Não faça eu querer ver você sofrer também
Eu já percebi faz muito tempo
Que ela vai me abandonar
Me deixar sozinho, sem cuidado
Sem ninguém pra me ajudar
Não pensem que estou de bem com isso
Vocês não perderão por esperar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Pare, você não vê que está me torturando?
Pare, não faça mal a quem sempre lhe fez bem
Pare, até parece que quer me ver sofrendo
Não faça eu querer ver você sofrer também
Eu já percebi faz muito tempo
Que ela vai me abandonar
Me deixar sozinho, sem cuidado
Sem ninguém pra me ajudar
Não pensem que estou de bem com isso
Vocês não perderão por esperar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Não pensem que estou de bem com isso
Vocês não perderão por esperar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar

(traduzione)

Fermati, non vedi che mi stai torturando?
Fermati, non ferire chi ti ha sempre fatto del bene
Fermati, sembra addirittura che tu voglia vedermi soffrire
Non farmi desiderare di vederti soffrire anche tu
Ho capito molto tempo fa
Che lei mi abbandonerà
Lasciami in pace, senza cure
Senza nessuno che mi aiuti
Non pensare che sia d'accordo
Non perderai l'attesa
Vado a colpire il contrario
Nessuno mi farà cadere
Fermati, non vedi che mi stai torturando?
Fermati, non ferire chi ti ha sempre fatto del bene
Fermati, sembra addirittura che tu voglia vedermi soffrire
Non farmi desiderare di vederti soffrire anche tu
Ho capito molto tempo fa
Che lei mi abbandonerà
Lasciami in pace, senza cure
Senza nessuno che mi aiuti
Non pensare che sia d'accordo
Non perderai l'attesa
Vado a colpire il contrario
Nessuno mi farà cadere
Non pensare che sia d'accordo
Non perderai l'attesa
Vado a colpire il contrario
Nessuno mi farà cadere
Vado a colpire il contrario
Nessuno mi farà cadere
Vado a colpire il contrario
Nessuno mi farà cadere