Traduzione del testo della canzone Depois Que a Dor Passar - O Terno

Depois Que a Dor Passar (originale)

E depois que a dor passar
Poder abrir o olho e ver tudo igual
E tudo aquilo que você pensou ter acabado está a salvo
As coisas não estão tão mal assim
E até que enfim
Você pode chegar em casa tarde e reparar
Que o coração agora não dói mais
E que essa paz de ver que tudo passa
É bom pra gente aguentar firme
Se acontece uma próxima vez
Porque quando a dor voltar
Não vai ser muito fácil de se convencer
De que não é o lado bom que passa
Porque pra quem foi ferido
É fácil de uma cicatriz se abrir
Mas há por vir
Muita beleza ainda
Você tem toda uma vida
Pra viver o que ainda nem chegou
E se não deu, vai dar
Ou paciência
Nem sempre o que a gente pensa
É realmente o que vai ser melhor

Depois Que a Dor Passar (traduzione)

E dopo che il dolore è passato
Essere in grado di aprire gli occhi e vedere tutto allo stesso modo
E tutto ciò che pensavi fosse finito è al sicuro
Le cose non sono così male
E infine
Puoi tornare a casa tardi e riparare
Che il cuore non fa più male
E quella pace di vedere che tutto passa
È bene per noi tenere duro
Se succede una prossima volta
Perché quando il dolore torna
Non sarà molto facile convincersi
Che non è il lato buono che passa
Perché per chi è stato ferito
È facile che una cicatrice si apra
Ma c'è da venire
ancora tanta bellezza
hai una vita intera
Per vivere ciò che non è ancora arrivato
E se non ha funzionato, funzionerà
o pazienza
Non sempre quello che pensiamo
È davvero quello che sarà meglio