Traduzione del testo della canzone Tudo Que Eu Não Fiz - O Terno

Tudo Que Eu Não Fiz (originale)

E o destino que eu criei pra mim
Que era pra sempre, pra durar
E eu não quis ver e acreditar
Quando eu mudei e aquilo não me serviu mais
Tanto tempo eu procurei chegar
Naquele ponto que eu cheguei
Eu tive tudo e não parei
Talvez, no fundo, eu goste mais de procurar
Na verdade, eu sei que é muito cedo pra parar pelo caminho
Não vou ficar contente, preso num final feliz
Se tudo se transforma, tudo passa nesse mundo
Eu quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz
Eu quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz
Ninguém sabe na primeira vez
Nem na segunda
A esperança num roteiro pronto
E o choque do que não era pra ser
Do que não era pra ser e foi
Surge um começo
Mais aberto e leve que um final feliz
E o peso de não poder mais desenvolver
Na verdade, eu vou tentar viver como eu quiser daqui pra frente
Não quero o que eu fui defina o jeito que eu sou
Eu não sou mais criança, eu não sou mais adolescente
Eu quero me sentir exatamente onde eu estou
Eu sei que é muito cedo pra parar pelo caminho
Não vou ficar contente, preso num final feliz
Se tudo se transforma, tudo passa nesse mundo
Eu quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz
Eu quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz
Eu quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz
Quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz
Eu quero ficar velho, eu quero tudo que eu não fiz

Tudo Que Eu Não Fiz (traduzione)

È il destino che mi sono creato
Quello era per sempre, per durare
E non volevo vedere e credere
Quando ho cambiato e non mi serviva più
Per tanto tempo ho cercato di raggiungere
A quel punto sono arrivato
Avevo tutto e non mi sono fermato
Forse, in fondo, mi piace guardare di più
In effetti, so che è troppo presto per fermarsi lungo la strada
Non sarò contento, bloccato in un lieto fine
Se tutto si trasforma, tutto passa in questo mondo
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto
Nessuno sa la prima volta
non il lunedì
La speranza in una sceneggiatura già pronta
E lo shock non doveva esserlo
Di quanto non doveva essere ed era
Appare un inizio
Più aperto e leggero di un lieto fine
E il peso di non essere in grado di svilupparsi
In effetti, cercherò di vivere come voglio d'ora in poi
Non voglio che ciò che sono stato definito come sono
Non sono più un bambino, non sono più un adolescente
Voglio sentire esattamente dove sono
So che è troppo presto per fermarsi lungo la strada
Non sarò contento, bloccato in un lieto fine
Se tutto si trasforma, tutto passa in questo mondo
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto
Voglio invecchiare, voglio tutto ciò che non ho fatto