Traduzione del testo della canzone Soldier Ant - Obongjayar

Soldier Ant (originale)

I’m under your skin
I’m inside your head
I crawl where you live
Can’t get rid of me
My reputation precedes me
It carries a stink
I’m paying for sins
I did not commit
I see it everywhere, on the streets, on the train
It follows me like a stain
I get it everywhere, from the bobbies on the beat
To airport security
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a-
Our fathers puts us in the sand
Put us in the rags
We’ve been paying ever since
I’ve been running round the globe
Across the sea, just to see
There is nothing here for me (here for me)
We made it to the screen from the streets but it don’t mean a thing
No it don’t mean a thing
When you carrying a stink
Well, I see it everywhere from street and train
It follows me like a stain
I get it everywhere
From the bobbies on the beat to airport security
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad smell
Soldier ant, soldier ant
It follows me like a bad, bad, bad, smell

(traduzione)

sono sotto la tua pelle
Sono dentro la tua testa
Striscio dove vivi
Non riesco a sbarazzarmi di me
La mia reputazione mi precede
Porta una puzza
Sto pagando per i peccati
Non ho commesso
Lo vedo dappertutto, per le strade, sul treno
Mi segue come una macchia
Lo capisco dappertutto, dai bobbies al ritmo
Alla sicurezza dell'aeroporto
Mi segue come un cattivo odore
Formica soldato, formica soldato
Formica soldato, formica soldato
Mi segue come un cattivo odore
Formica soldato, formica soldato
Formica soldato, formica soldato
Mi segue come un-
I nostri padri ci mettono nella sabbia
Mettici negli stracci
Stiamo pagando da allora
Ho corso in giro per il mondo
Dall'altra parte del mare, solo per vedere
Non c'è niente qui per me (qui per me)
Siamo arrivati ​​allo schermo dalle strade ma non significa niente
No non significa niente
Quando porti una puzza
Bene, lo vedo dappertutto dalla strada e dal treno
Mi segue come una macchia
Lo ottengo ovunque
Dalle bobbie in movimento alla sicurezza dell'aeroporto
Mi segue come un cattivo odore
Formica soldato, formica soldato
Formica soldato, formica soldato
Mi segue come un cattivo odore
Formica soldato, formica soldato
Mi segue come un cattivo odore
Formica soldato, formica soldato
Mi segue come un cattivo, cattivo, cattivo odore