Traduzione del testo della canzone Falcon Eye - Off Bloom

Falcon Eye (originale)

Always needed hope, that you’re living like
Always needed hope, that you’re living like
Feels like it all ignites, it all ignites
Never gonna live it right
Feelin' right, living like
Never see you in the light
Feelin' right and living like
Never see you in the light
Go go make you run for all your life
You never gonna feel this right
'Cause I-I-I will never be through
Like nobody else
'Cause I-I-I have faith in you
Like nobody else
'Cause I-I know it will all come true, you know
Shake it like you want it all
Ro-ro, ro-ro
Shake it like you want it all
Ro-ro, ro-ro
Shake it like you want it all
Ro-ro (like you want it all), ro-ro
Shake it like you want it all
Shake it like you want it all
Shake it like you want it all
(Like you want it all)
Shake it like you want it all
Pick the wings that will take you high
Pick the wings that will take you high
Feels like they’re way too tight, way too tight
Never gonna wear 'em right
Low in flight, the night is black
Running with the morning pack
Low in flight, yeah the night is back
I’m running with the morning pack
Blow, blow make the wind flight, falcon eye
Take-off due here tonight
'Cause I-I-I will never be through
Like nobody else
'Cause I-I-I have faith in you
Like nobody else
'Cause I-I know it will all come true, you know
Shake it like you want it all
Ro-ro, ro-ro
Shake it like you want it all
Ro-ro, ro-ro
Shake it like you want it all
Ro-ro (like you want it all), ro-ro
Shake it like you want it all
Shake it like you want it all
Shake it like you want it all
(Like you want it all)
Shake it like you want it all
'Cause I, 'cause I, 'cause I-I will never be
Shake it like you want it all
'Cause I-I-I-I-I-I-I will never be
Shake it like you want it all
Shake, shake, shake, shake, shake it all
You know, shake it like you want it all, want it all, want it all
Shake it like you want it all
Ro-ro, ro-ro
Shake it like you want it all
Ro-ro, ro-ro
Shake it like you want it all
Ro-ro (like you want it all), ro-ro
Shake it like you want it all (I-I-I, I-I-I)
Shake it like you want it all (shake, shake, shake, shake, shake it all)
Shake it like you want it all (I-I-I, like you want it all, I-I-I)
Shake it like you want it all

(traduzione)

Ho sempre avuto bisogno di speranza, come stai vivendo
Ho sempre avuto bisogno di speranza, come stai vivendo
Sembra che si accende tutto, si accende tutto
Non lo vivrò mai bene
Sentirsi bene, vivere come
Non vederti mai alla luce
Sentirsi bene e vivere come
Non vederti mai alla luce
Vai vai fai correre per tutta la vita
Non ti sentirai mai così bene
Perché io-io-non avrò mai finito
Come nessun altro
Perché io-io-ho fiducia in te
Come nessun altro
Perché io-so che tutto si avvererà, lo sai
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro, ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro, ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro (come se lo volessi tutto), ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Scuotilo come se lo desideri tutto
Scuotilo come se lo desideri tutto
(Come se lo volessi tutto)
Scuotilo come se lo desideri tutto
Scegli le ali che ti porteranno in alto
Scegli le ali che ti porteranno in alto
Sembra che siano troppo stretti, troppo stretti
Non li indosserò mai bene
In volo basso, la notte è nera
Correre con lo zaino mattutino
Basso in volo, sì, la notte è tornata
Sto correndo con il pacchetto mattutino
Soffia, soffia, fai volare il vento, occhio di falco
Decollo qui stasera
Perché io-io-non avrò mai finito
Come nessun altro
Perché io-io-ho fiducia in te
Come nessun altro
Perché io-so che tutto si avvererà, lo sai
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro, ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro, ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro (come se lo volessi tutto), ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Scuotilo come se lo desideri tutto
Scuotilo come se lo desideri tutto
(Come se lo volessi tutto)
Scuotilo come se lo desideri tutto
Perché io, perché io, perché io-non lo sarò mai
Scuotilo come se lo desideri tutto
Perché io-io-io-io-io-io-non lo sarò mai
Scuotilo come se lo desideri tutto
Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti tutto
Sai, scuotilo come se lo volessi tutto, lo volessi tutto, lo volessi tutto
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro, ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro, ro-ro
Scuotilo come se lo desideri tutto
Ro-ro (come se lo volessi tutto), ro-ro
Scuotilo come se lo volessi tutto (I-I-I, I-I-I)
Scuotilo come se lo desideri tutto (agita, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti tutto)
Scuotilo come se lo volessi tutto (io-io-io, come se lo volessi tutto, io-io-io)
Scuotilo come se lo desideri tutto