Traduzione del testo della canzone Passion - Off Bloom

Passion (originale)

I want some passion
I want some pa-passion
I want jewellery
I know what you’re really know
What you’re really here for
What you’re here for
I want some passion here tonight
But are you really here to fight
I really don’t know what you’re here for
What you’re here to
Do
What you’re here to feel
What you’re here to do
What you’re here to say
Are you just in my way?
What you’re here to feel
What you’re here to do
What you’re here to say
Are you just in my way?
So where’s your passion
Yeah where’s your pa-passion
You lost me
I know what you’re really know
What you’re really here for
Can’t fight no more, no
I need some passion here tonight
But it takes two to make it right
I really do know what you’re here for
What you’re here to
Do
What you’re here to feel
What you’re here to do
What you’re here to say
Are you just in my way?
What you’re here to feel
What you’re here to do
What you’re here to say
Are you just in my way?
I’ve been the one to be carrying everything baby, lately
You know I would never give up on my beautiful pa-passion
Been living my life
Making it right
Could never be strong
Never go on with this song
Not without it
I want to imagine that you give me some passion
I want to imagine that you show me some pa-passion
That you give me some pa-passion
Say what you’re here to
Do
What you’re here to feel
What you’re here to do
What you’re here to say
Are you just in my way?
What you’re here to feel
What you’re here to do
What you’re here to say
Are you just in my way?

Passion (traduzione)

Voglio un po' di passione
Voglio un po' di pa-passione
Voglio gioielli
So quello che sai veramente
Per cosa sei veramente qui
Per cosa sei qui
Voglio un po' di passione qui stasera
Ma sei davvero qui per combattere
Non so davvero per cosa sei qui
Per cosa sei qui
Fare
Cosa sei qui per sentire
Cosa sei qui per fare
Cosa sei qui per dire
Sei solo sulla mia strada?
Cosa sei qui per sentire
Cosa sei qui per fare
Cosa sei qui per dire
Sei solo sulla mia strada?
Allora dov'è la tua passione
Sì, dov'è la tua pa-passione
Mi hai perso
So quello che sai veramente
Per cosa sei veramente qui
Non posso combattere più, no
Ho bisogno di un po' di passione qui stasera
Ma ne servono due per farlo bene
So davvero per cosa sei qui
Per cosa sei qui
Fare
Cosa sei qui per sentire
Cosa sei qui per fare
Cosa sei qui per dire
Sei solo sulla mia strada?
Cosa sei qui per sentire
Cosa sei qui per fare
Cosa sei qui per dire
Sei solo sulla mia strada?
Sono stato io a portare tutto, piccola, ultimamente
Sai che non rinuncerei mai alla mia bella pa-passione
Ho vissuto la mia vita
Renderlo giusto
Non potrebbe mai essere forte
Non continuare mai con questa canzone
Non senza di essa
Voglio immaginare che mi dai un po' di passione
Voglio immaginare che tu mi mostri un po' di pa-passione
Che mi dai un po' di pa-passione
Dì per cosa sei qui
Fare
Cosa sei qui per sentire
Cosa sei qui per fare
Cosa sei qui per dire
Sei solo sulla mia strada?
Cosa sei qui per sentire
Cosa sei qui per fare
Cosa sei qui per dire
Sei solo sulla mia strada?