Traduzione del testo della canzone Farewell To All My Friends - Oh No Oh My

Farewell To All My Friends (originale)

Farewell to all my friends
Who i will never see again
You have made me who i am
It’s perfectly unclear
Where i will be this time next year
Let’s fight fire with my fear
Then run away
When my love has gone away
And you have me here everyday
It’s so beautiful back then
When i gave you my hand
You promised me i’d live again
So i believe you are the only one for me
Will we be able to stay like we did when you were sane
& i believe you are the only one for me
Farewell to all my friends
Who i will never see again
You have made me who i am
And will try hard not to forget you
Goodbye to my sweetheart
Filled my day up like a spark
So i will promise to pretend
My happiness relies in your living room desires
I will love you until i can’t feel my hands
When i gave you my hand
You promised me i’d live again
So i believe you are the only one for me
Will we be able to stay like we did when you were sane
& i believe you are the only one for me
And i’ll be good to you
If you’ll be good to me
Farewell to all my friends
Who i will never see again
You have made me who i am
And i love you

Farewell To All My Friends (traduzione)

Addio a tutti i miei amici
Che non vedrò mai più
Mi hai reso ciò che sono
Non è perfettamente chiaro
Dove sarò questa volta l'anno prossimo
Combattiamo il fuoco con la mia paura
Allora scappa
Quando il mio amore è andato via
E tu mi hai qui tutti i giorni
È così bello allora
Quando ti ho dato la mia mano
Mi avevi promesso che sarei vissuta di nuovo
Quindi credo che tu sia l'unico per me
Riusciremo a rimanere come facevamo quando eri sano di mente
e credo che tu sia l'unico per me
Addio a tutti i miei amici
Che non vedrò mai più
Mi hai reso ciò che sono
E cercherò di non dimenticarti
Addio alla mia dolce metà
Mi ha riempito la giornata come una scintilla
Quindi prometto di fingere
La mia felicità si basa sui desideri del tuo soggiorno
Ti amerò finché non riuscirò a sentire le mie mani
Quando ti ho dato la mia mano
Mi avevi promesso che sarei vissuta di nuovo
Quindi credo che tu sia l'unico per me
Riusciremo a rimanere come facevamo quando eri sano di mente
e credo che tu sia l'unico per me
E sarò buono con te
Se sarai gentile con me
Addio a tutti i miei amici
Che non vedrò mai più
Mi hai reso ciò che sono
E ti amo