| The Backseat (originale) | The Backseat (traduzione) |
|---|---|
| Swing your arms into a ghost | Trasforma le tue braccia in un fantasma |
| That made a stare alive | Ciò ha reso vivo uno sguardo |
| And I turned my heels and run | E ho girato i tacchi e sono scappato |
| But they already ran away | Ma sono già scappati |
| I know you saw a smile | So che hai visto un sorriso |
| But you been off the hinge | Ma sei stato fuori dai cardini |
| By now the cover’s blown | Ormai la copertura è saltata |
| And everybody is far away | E tutti sono lontani |
| Somewhere on the line | Da qualche parte in linea |
| I could have had the time | Avrei potuto avere il tempo |
| I’d be happier with you | Sarei più felice con te |
| What else could I do | Cos'altro potrei fare |
| In the backseat | Sul sedile posteriore |
| Dear I know we had a while | Caro, so che abbiamo avuto un po' di tempo |
| And that was all I have | Ed era tutto ciò che ho |
| And I roam all over town | E giro per tutta la città |
| But now the ghost won’t go away | Ma ora il fantasma non se ne andrà |
| You sink into the sun | Affondi nel sole |
| You left me by the planks | Mi hai lasciato vicino alle assi |
| And you tell everyone | E lo dici a tutti |
| Now he is far away | Ora è lontano |
| Dear I’m all alone | Caro sono tutto solo |
| My mind and only? | La mia mente e solo? |
| kind | tipo |
| I’m happier with you | Sono più felice con te |
| What else could I do | Cos'altro potrei fare |
| In the backseat | Sul sedile posteriore |
| With no sign | Senza segno |
| Now my love is dead | Ora il mio amore è morto |
| You were my best friend | Eri il mio migliore amico |
| Started in the car | Iniziato in macchina |
| Ended with my heart | Finito con il mio cuore |
| In the backseat | Sul sedile posteriore |
| The backseat | Il sedile posteriore |
