Traduzione del testo della canzone No Time For Talk - Oh No Oh My

No Time For Talk (originale)

Their eyes turn down
And the voices rise right up
My father frowns
I get that feeling in my gut
I’ve been good
But it’s never been good enough
My ego low
I get that feeling I have been wrong
They don’t know you
They don’t like the way you talk
They don’t like you
They don’t like the way you talk
To me
They tried all night
To talk about the things we’ve done
My mother sighs
For fear of what we’ll become
«There's evil people
In little houses
With evil hopes
Of little blouses»
They don’t know you
They don’t like the way you talk
They don’t like you
They don’t like the way you talk…
To all of the people
That you love, but wish would go
In the garden of Eden
It’s time to bite the hand you’ve known
Feel the love around your throat
Fill your lungs, they’ll stop to blow
Feel the blood rush from your toes
Feel the love
All it takes is time
They don’t know you
They don’t like the way you talk
They don’t like you
They don’t like the way you talk
Feel the love around your throat
Fill your lungs, they’ll stop to blow
Watch your eyelids stop the show
Feel the love
Feel the love around your throat
Fill your lungs: they’ll stop to blow
Feel your heartbeat start to slow
Feel the love
All it takes is time

No Time For Talk (traduzione)

I loro occhi si abbassano
E le voci si alzano
Mio padre si acciglia
Ho quella sensazione nel mio intestino
Sono stato bene
Ma non è mai stato abbastanza buono
Il mio ego è basso
Ho la sensazione di aver sbagliato
Non ti conoscono
A loro non piace il modo in cui parli
Non gli piaci
A loro non piace il modo in cui parli
Per me
Ci hanno provato tutta la notte
Per parlare delle cose che abbiamo fatto
Mia madre sospira
Per paura di ciò che diventeremo
«C'è gente malvagia
Nelle casette
Con cattive speranze
Di camicette»
Non ti conoscono
A loro non piace il modo in cui parli
Non gli piaci
A loro non piace il modo in cui parli...
A tutte le persone
Che tu ami, ma il desiderio se ne andrebbe
Nel giardino dell'Eden
È ora di mordere la mano che hai conosciuto
Senti l'amore intorno alla tua gola
Riempi i tuoi polmoni, smetteranno di soffiare
Senti il ​​sangue scorrere dalle dita dei piedi
Sentire l'amore
Tutto ciò che serve è tempo
Non ti conoscono
A loro non piace il modo in cui parli
Non gli piaci
A loro non piace il modo in cui parli
Senti l'amore intorno alla tua gola
Riempi i tuoi polmoni, smetteranno di soffiare
Guarda le tue palpebre fermare lo spettacolo
Sentire l'amore
Senti l'amore intorno alla tua gola
Riempi i tuoi polmoni: smetteranno di soffiare
Senti che il tuo battito cardiaco inizia a rallentare
Sentire l'amore
Tutto ciò che serve è tempo