Traduzione del testo della canzone Always Love - Old Man Canyon

Always Love (originale)

Late night, cold heart
Don’t you need to find a girl
One that takes away the pain you feel you
Can’t get enough
Your mind’s been made up
And to always think that
You go so far
Just to not be alone
You wouldn’t wanna face what you’ve become you’re
So scared to leave
You won’t ever believe
But all night you could fall back in time now
And was it just some type of girl you loved
That made you give it up
Or was it always love?
And it’s never just a game you play
To all the hearts you break
Yeah, it’s always love
Bright lights, warm sun
It’s like you were born again
Found what you needed there within you
Tried to forget you chose who you wanna be
Now you always say that
You’re fine alone, you feel what the silence brings
Like a cool breeze on a bird’s wings, you
Got all you need just change what you believe
But all night you could fall back in time now
In time now
And all night you could fall back in time
And was it just some type of girl you loved
That made you give it up
Or was it always love?
And it’s never just a game you play
To all the hearts you break
Yeah, it’s always love
Girl you look like you’re made of sunshine
Yes you do, yes you do and
You could make a bad man change his mind
Girl you look like you’re made of sunshine
Yes you do, yes you do and
You could make a mad man change his mind
And was it just some type of girl you loved
That made you give it up
Or was it always love?
And it’s never just a game you play
To all the hearts you break
Yeah, it’s always love

Always Love (traduzione)

A tarda notte, cuore freddo
Non è necessario trovare una ragazza
Uno che ti toglie il dolore che senti
Non ne ho mai abbastanza
La tua mente è stata decisa
E pensarlo sempre
Vai così lontano
Solo per non essere solo
Non vorresti affrontare quello che sei diventato
Così paura di andare
Non crederai mai
Ma per tutta la notte potresti tornare indietro nel tempo adesso
Ed era solo un tipo di ragazza che amavi
Questo ti ha fatto rinunciare
O è sempre stato amore?
E non è mai solo un gioco a cui giochi
A tutti i cuori che spezzi
Sì, è sempre amore
Luci brillanti, sole caldo
È come se fossi nato di nuovo
Hai trovato ciò di cui avevi bisogno lì dentro di te
Ho cercato di dimenticare che hai scelto chi vuoi essere
Ora lo dici sempre
Stai bene da solo, senti cosa porta il silenzio
Come una brezza fresca sulle ali di un uccello, tu
Hai tutto ciò di cui hai bisogno, cambia solo ciò in cui credi
Ma per tutta la notte potresti tornare indietro nel tempo adesso
In tempo adesso
E per tutta la notte potresti tornare indietro nel tempo
Ed era solo un tipo di ragazza che amavi
Questo ti ha fatto rinunciare
O è sempre stato amore?
E non è mai solo un gioco a cui giochi
A tutti i cuori che spezzi
Sì, è sempre amore
Ragazza, sembri fatta di sole
Sì lo fai, sì lo fai e
Potresti far cambiare idea a un uomo cattivo
Ragazza, sembri fatta di sole
Sì lo fai, sì lo fai e
Potresti far cambiare idea a un pazzo
Ed era solo un tipo di ragazza che amavi
Questo ti ha fatto rinunciare
O è sempre stato amore?
E non è mai solo un gioco a cui giochi
A tutti i cuori che spezzi
Sì, è sempre amore