Traduzione del testo della canzone In the Rain - Old Man Canyon

In the Rain (originale)

There are some days I wake up
Seems like it’s all made up
Who is it I need to be
I’d like a soft reminder
Something to calm the fire
That’s burning in my heart
I know there’s something in the rain
Calling us its’s calling us by name
And I know time and time again were lost at sea
Were all just wondering
There are some days I wonder
All these spells were under
They’re breaking us apart
My heart has seen a vision
I hope my mind will listen
Whats coming in the rain
I know there’s something in the rain
Calling us its’s calling us by name
And I know time and time again were lost at sea
Were all just wondering
Let’s hope that someday we figure out
How to do it right
Lets pray that something will wake us up
From the sleep were in

In the Rain (traduzione)

Ci sono dei giorni in cui mi sveglio
Sembra che sia tutto inventato
Chi è che devo essere
Vorrei un promemoria morbido
Qualcosa per calmare il fuoco
Brucia nel mio cuore
So che c'è qualcosa sotto la pioggia
Chiamarci è chiamarci per nome
E so che più e più volte ci siamo persi in mare
Si stavano solo chiedendo
Ci sono giorni in cui mi chiedo
Tutti questi incantesimi erano finiti
Ci stanno separando
Il mio cuore ha avuto una visione
Spero che la mia mente ascolterà
Cosa sta arrivando sotto la pioggia
So che c'è qualcosa sotto la pioggia
Chiamarci è chiamarci per nome
E so che più e più volte ci siamo persi in mare
Si stavano solo chiedendo
Speriamo che un giorno lo scopriremo
Come farlo nel modo giusto
Preghiamo affinché qualcosa ci svegli
Dal sonno erano dentro