Traduzione del testo della canzone Fight - Oleander

Fight (originale)

It’s a little bit late now
To look at the clock
There’s not a moment to waste
And not a second to wait
We’ve gotta pick up the pace
Yeah to get what we want
There’s no time left to stop
Can you feel your heartbeat racing
Feel it with every breath you’re taking
Oh it’s all or nothing now
Standing on pins and needles
My mind in overdrive
Oh
Fighting for our lives
Fight
Fight
Fighting for our lives
Fight
Fight
We’re fighting for our
I’m coming out of the box if you’re ready or not
I’m going for broke yeah I’m taking the shot
It’s a little bit late now to look at the clock
There’s no time left, don’t stop
Ooooooooh
There’s no time left, don’t stop
Can you feel your heartbeat racing
Feel it with every breath you’re taking
Oh it’s all or nothing now
Standing on pins and needles
My mind in overdrive
Oh
Fighting for our lives
Fight
Fight
Fighting for our lives
Fight
Fight
We’re fighting for our
Fight
Lives
Fight
Fighting for our lives
Fight
Fight
All day, every day
I know what I gotta do
I’ve been waiting for this moment
It’s time to fight
The more we wait, the less we feel
And everything becomes so real
Face to face
With what we fear
It’s all too clear
Fight
Fight
Fight
Fighting for our lives
Fight
Fight
Fighting for our lives
Fight
Fight
We’re fighting for our
Fight
Fight
Fight
Yeah… oh yeah
Fight

Fight (traduzione)

È un po' tardi adesso
Per guardare l'orologio
Non c'è un momento da perdere
E non un secondo per aspettare
Dobbiamo aumentare il ritmo
Sì per ottenere ciò che vogliamo
Non c'è più tempo per fermarsi
Riesci a sentire il battito del tuo cuore battere
Sentilo ad ogni respiro che fai
Oh è tutto o niente ora
In piedi su spilli e aghi
La mia mente in overdrive
Oh
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Stiamo combattendo per il nostro
Sto uscendo dagli schemi se sei pronto o no
Sto andando al verde, sì, sto prendendo il tiro
È un po' tardi ora per guardare l'orologio
Non c'è più tempo, non fermarti
Ooooooooh
Non c'è più tempo, non fermarti
Riesci a sentire il battito del tuo cuore battere
Sentilo ad ogni respiro che fai
Oh è tutto o niente ora
In piedi su spilli e aghi
La mia mente in overdrive
Oh
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Stiamo combattendo per il nostro
Combattimento
Vite
Combattimento
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Tutto il giorno ogni giorno
So cosa devo fare
Ho aspettato questo momento
È tempo di combattere
Più aspettiamo, meno ci sentiamo
E tutto diventa così reale
Faccia a faccia
Con ciò che temiamo
È tutto troppo chiaro
Combattimento
Combattimento
Combattimento
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Combattendo per le nostre vite
Combattimento
Combattimento
Stiamo combattendo per il nostro
Combattimento
Combattimento
Combattimento
Sì... oh sì
Combattimento