Traduzione del testo della canzone Swipe - Ольга Бузова

Swipe (originale)

Мне уже так всё равно, как хочешь поступай
Засыпают чувства, не мешай - баю-баю-бай
Улетают самолёты, уезжают поезда -
Так же как и мы, навсегда
Bye-bye-bye, - помашу рукой
Рай, рай, рай - только не с тобой
Вонзай, зай, будто бы стрелой
Свою холодную любовь, только другой
Страницы любви swipe-swipe
Переверну insight
Это не любовь - это просто hype
I’m leaving you tonight
Страницы любви swipe-swipe
Переверну insight
Это не любовь - это просто hype
I’m leaving you tonight
Твои цветы завяли, значит - не от души
Так же, как и чувства;
так же, как и ты, ты
Память, что ты делаешь - так глупо
Мысли-дуры каламбуром в голове о том, как будет
Bye-bye-bye, - помашу рукой
Рай, рай, рай - только не с тобой
Вонзай, зай, будто бы стрелой
Свою холодную любовь, только другой
Страницы любви swipe-swipe
Переверну insight
Это не любовь - это просто hype
I’m leaving you tonight
Страницы любви swipe-swipe
Переверну insight
Это не любовь - это просто hype
I’m leaving you tonight
Swipe-swipe
Insight
I’m leaving you tonight
Страницы любви swipe-swipe
Переверну insight
Это не любовь - это просто hype
I’m leaving you tonight
Страницы любви swipe-swipe
Переверну insight
Это не любовь - это просто hype
I’m leaving you tonight
Swipe-swipe
Insight
I’m leaving you tonight

Swipe (traduzione)

Non mi interessa cosa vuoi fare
I sentimenti si addormentano, non interferire - ciao ciao ciao
Gli aerei volano via, i treni partono -
Proprio come noi, per sempre
Ciao ciao, sventolo la mano
Paradiso, paradiso, paradiso - solo non con te
Stick, stick, come con una freccia
Il tuo freddo amore, semplicemente diverso
pagine d'amore scorri-scorri
Mi trasformerò in insight
Non è amore, è solo clamore
Ti lascio stasera
pagine d'amore scorri-scorri
Mi trasformerò in insight
Non è amore, è solo clamore
Ti lascio stasera
I tuoi fiori sono appassiti, quindi non dal cuore
Proprio come i sentimenti;
proprio come te, tu
Memoria, cosa stai facendo - così stupido
Pensieri-sciocchi giochi di parole nella mia testa su come sarà
Ciao ciao, sventolo la mano
Paradiso, paradiso, paradiso - solo non con te
Stick, stick, come con una freccia
Il tuo freddo amore, semplicemente diverso
pagine d'amore scorri-scorri
Mi trasformerò in insight
Non è amore, è solo clamore
Ti lascio stasera
pagine d'amore scorri-scorri
Mi trasformerò in insight
Non è amore, è solo clamore
Ti lascio stasera
Scorri
intuizione
Ti lascio stasera
pagine d'amore scorri-scorri
Mi trasformerò in insight
Non è amore, è solo clamore
Ti lascio stasera
pagine d'amore scorri-scorri
Mi trasformerò in insight
Non è amore, è solo clamore
Ti lascio stasera
Scorri
intuizione
Ti lascio stasera