Traduzione del testo della canzone Обручальное колечко - Ольга Стельмах, Виктор Королёв

Обручальное колечко (originale)

Почему на сердце не легко?;
Потому что ты очень далеко!
Как же хочется с тобой
Закружиться в счастье дорогой!
Как же хочется с тобой
Закружиться в счастье дорогой!
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка,
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё!
— 2 раза
Я в глаза твои смотрю,
Ты же знаешь как тебя люблю.
Этот вечер, вечер золотой
Нас укроет ласково с тобой!
Этот вечер, вечер золотой
Нас укроет ласково с тобой!
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё — 2 раза
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё
Обручальное колечко
Повстречались два сердечка
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё
Ой, ай, ой-ё-ё,
Ох ты горюшко моё!

Обручальное колечко (traduzione)

Perché non è facile a cuore?;
Perché sei molto lontano!
Come vuoi stare con te
Gira nella felicità caro!
Come vuoi stare con te
Gira nella felicità caro!
fede
Due cuori si incontrano
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, sei il mio tesoro!
- 2 volte
ti guardo negli occhi,
Sai quanto ti amo.
Questa sera, serata d'oro
Saremo al riparo affettuosamente con voi!
Questa sera, serata d'oro
Saremo al riparo affettuosamente con voi!
fede
Due cuori si incontrano
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh tu sei il mio tesoro - 2 volte
fede
Due cuori si incontrano
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh tu sei il mio tesoro
fede
Due cuori si incontrano
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh tu sei il mio tesoro
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, sei il mio tesoro!