Traduzione del testo della canzone Heart Attack - Oliver, De La Soul

Heart Attack (originale)

Transmit live with the temp, beat rising
Runnin' through your galaxy, be enterprisin'
The mothers from a brother planet from the start
And we here to blow your mind with a tax to your heart
Get you back
Heart attack
Don’t you think that it’s fun?
One more time
Blow your mind
All the way to the sun
(All the way)
(It's De La y’all)
No cavities in sight, we just bite away
Through the sweet taste of life, calories to earn
To burn them off with hot night livin'
Seated near the chef while I’m spinning tables for zinging
I whisper in moon with the tide rush
So, she’s all wet, and a regret for being my side crush
Her pride managed 'cause I managed to manipulate
I got the best bait
A fishing rod with a planet attached
My gravity’s unmatched
Her satellite sat in the light of sun position
Skin real cooked beautifully leaving all others
With the enemy in mint condition
Crash landed at the house, givin' each other mouth to mouth
She pushes me so my bed can catch me
Catch me out of my clothes, the birth of who we are
As I gaze into her eyes as if they were stars
Give me that
Heart attack
If you think you’re the one
Right on time
Blow my mind
All the way to the sun
(All the way)
(All the way)
I float different kinds of boats, I’ve got plenty
Rope hits, with prime mates, made a lot of pennies
Warmest in the galaxy, mix a little Henny
Drinkin' with the fish and get the sharks to bite
So we like cheers, come free, you can call me Buzz (hey Buzz)
I can’t one amongst ya, outdo the youngsta
I musta harbored every mic they’re handin' me
Circle around you heart, now let’s start
Known for making moves on the bigger grooves
Bigger shoes, 'bout the size of canoes
'Body pull they cellphone out, we on the news
Chill, this ain’t about another crooked dollar bill, what the deal?
Monkey and a Parliament behind 'tent
Inspect the fine print, check with nine squints
Stare at the sun until your flesh fall off
Even the best fall off after the rest fall off
Give me that
Heart attack
If you think you’re the one
Right on time
Blow my mind
All the way to the sun
(All the way)
(All the way)
Give me that
Heart attack
If you think you’re the one
Right on time
Blow my mind
All the way to the sun
(All the way)
(All the way)
One more time
Gonna blow your mind
One more time
We gonna blow your mind
One more time
Blow your mind
All the way to the sun
One more time
Gonna blow your mind
One more time
We gonna blow your mind
One more time
Blow your mind
All the way to the sun
One more time
Gonna blow your mind

(traduzione)

Trasmetti in diretta con la temperatura, batte in aumento
Corri attraverso la tua galassia, sii intraprendente
Le madri di un pianeta fratello fin dall'inizio
E noi qui per sbalordire la tua mente con una tassa al cuore
Torna indietro
Infarto
Non pensi che sia divertente?
Un'altra volta
Sbalordisci la tua mente
Fino al sole
(Fino in fondo)
(È De La y'all)
Nessuna cavità in vista, semplicemente mordiamo
Attraverso il dolce gusto della vita, calorie da guadagnare
Per bruciarli con la calda vita notturna
Seduto vicino allo chef mentre sto girando i tavoli per zingare
Sussurro in luna con l'impeto della marea
Quindi, è tutta bagnata e mi dispiace di essere stata la mia cotta
Il suo orgoglio è riuscito perché sono riuscito a manipolare
Ho l'esca migliore
Una canna da pesca con un pianeta attaccato
La mia gravità non ha eguali
Il suo satellite era alla luce della posizione del sole
La pelle è davvero cotta magnificamente lasciando tutti gli altri
Con il nemico in ottime condizioni
Crash è atterrato a casa, scambiandosi bocca a bocca
Mi spinge in modo che il mio letto possa prendermi
Prendimi fuori dai miei vestiti, la nascita di ciò che siamo
Mentre guardo nei suoi occhi come se fossero stelle
Dammi quello
Infarto
Se pensi di essere quello giusto
Giusto in tempo
Sbalordisci la mia mente
Fino al sole
(Fino in fondo)
(Fino in fondo)
Galleggio diversi tipi di barche, ne ho in abbondanza
I successi con la corda, con i primi compagni, hanno guadagnato un sacco di centesimi
Il più caldo della galassia, mescola un po' di Henny
Bere con il pesce e far mordere gli squali
Quindi ci adoriamo applausi, vieni gratis, puoi chiamarmi Buzz (ehi Buzz)
Non posso uno tra voi, superare il giovane
Devo ospitare tutti i microfoni che mi stanno porgendo
Cerchia intorno al tuo cuore, ora iniziamo
Noto per fare mosse sui solchi più grandi
Scarpe più grandi, delle dimensioni di canoe
"Corpo tira fuori il cellulare, noi al telegiornale
Calma, non si tratta di un'altra banconota da un dollaro storta, che affare?
Scimmia e un Parlamento dietro la "tenda".
Ispeziona la stampa fine, controlla con nove strabismo
Fissa il sole finché la tua carne non cade
Anche il migliore cade dopo che il resto cade
Dammi quello
Infarto
Se pensi di essere quello giusto
Giusto in tempo
Sbalordisci la mia mente
Fino al sole
(Fino in fondo)
(Fino in fondo)
Dammi quello
Infarto
Se pensi di essere quello giusto
Giusto in tempo
Sbalordisci la mia mente
Fino al sole
(Fino in fondo)
(Fino in fondo)
Un'altra volta
Ti lascerò a bocca aperta
Un'altra volta
Ti lasceremo a bocca aperta
Un'altra volta
Sbalordisci la tua mente
Fino al sole
Un'altra volta
Ti lascerò a bocca aperta
Un'altra volta
Ti lasceremo a bocca aperta
Un'altra volta
Sbalordisci la tua mente
Fino al sole
Un'altra volta
Ti lascerò a bocca aperta