Traduzione del testo della canzone Campanitas de Cristal - Omara Portuondo

Campanitas de Cristal (originale)

Cuando la brisa de invierno se cuela
por mi ventanita,
oigo sonar,
oigo sonar,
Como si un ángel con manos de seda
en mis campanitas,
Tocara un madrigal,
un madrigal.
Tilín, tilín, tilán.
Oye que bonito es el tilín
de mis campanitas de cristal
Tilín, tilín, tilán
Campanas que tañen para mí
Tan dulce canción.
Reir, reir, reir
Lindas campanitas de cristal
Que alegran mis horas de dolor
Sonar, sonar, sonar
Solo para mí
Solo para tí
Campanitas de cristal

Campanitas de Cristal (traduzione)

Quando la brezza invernale si insinua
attraverso la mia piccola finestra,
sento squillare,
sento squillare,
Come un angelo con mani di seta
nelle mie campanelle,
suonerò un madrigale,
un madrigale
Tilin, tilin, tilan.
Ehi, quanto è bello il tilín
delle mie campane di vetro
Tilin, tilin, tilan
Campane che suonano per me
Canzone così dolce.
ridi, ridi, ridi
belle campane di vetro
che rallegrano le mie ore di dolore
anello, anello, anello
Solo per me
Solo per te
campane di vetro