Traduzione del testo della canzone Danse La Poutine - Omnikrom, TTC

Danse La Poutine (originale)

1 Trempe les frites dans l’huile
2 Fais-les cuire, c’est facile
3 Ajoute la sauce et le fromage «squish squish «:
Dans ton estomac des sensations magnifiques!
Oh oh oh oui!
C’est nous ici
Gabbo ici, poutine ici
Oh oui!
Nos assiettes sont pleines
Fromage, patates, sauce, sont des trucs qui s’aiment
Hamburger aussi pour moi s’il vous plaît
Ma bouche est tellement pleine que j’vous fiche la paix
Y’a du steak aussi gros comme dans les Flinstones
Les bedons sont tellement pleins qu’y’en a qui tombent
Sers-moi une poutine chaude
C’est la pizza chaude
Mais pas de vulgaire bout d’viande, je veux une classique
Pas autre chose
Sorti du club, je ne pense qu'à mettre une seule chose
Dans ma bouche
Une meuf qui m’fait déguster d’la poutine à la louche
Bien déchiré c’est c’que j’aime, il faut éponger tout
Ça
Demoiselle, une fois rassasié j’peux m’occuper de ton cas
Après la fête, c’est à la banquise qu’tu vas pour
T’restaurer
Une poutine chaude c’est ce qu’il te faut pour te
Réchauffer
Saute en l’air:
Omnikrom, TTC saute en l’air pour te réchauffer
Bière poutine chandail en polaire pour te réchauffer
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
Si ça va pas dans ta vie…
Danse la poutine!
T’oublieras tous tes soucis…
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
Comme Fred Astaire sous la pluie…
Danse la poutine!
De Rachel a St Denis
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!
TTC, Omnikrom ramène tes plus belles copines
Fais-moi voir ta poutine comme elle dégouline
J’aime faire trempette avec les meilleures frites
Aujourd’hui c’est la fête, encore un nouveau hit
C’est à 5 heure du mat qu’elle a meilleur goût
Son fromage est fondu, on arrive jusqu’au bout
Bébé bouge ton boul sur la table du fast food
On débarque à l’hôtel et t’es super souple
Souple, souple, souple, souple
On est réunis en famille tous prêts à manger cette poutine
Omnikrom, TTC c’est gras c’est bon c’est comme la poutine
Les trucs santés c’est pas pour moi mes doigts moi j’veux
Les lécher
Jolie demoiselle bien nourrite regarde moi ce beau fessier
Vas-y flap tes ailes de poulet j’regarde pendant qu’j’me
Nourris
J’veux te voir lécher tes lèvres montre-moi à quel point
T’en meurs d’envie
Si tu l’fais bien j’te laisse lécher le tout quand j’aurai
Fini
La plus belle femme, une bonne poutine, TROP BANANE!
Direct
Au lit
(Yep. Yep. Yep. Yep.)
(Yep. Yep. Yep. yep.)
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
Si ça va pas dans ta vie…
Danse la poutine!
T’oublieras tous tes soucis…
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!
Et tout le monde de Montréal à Paris…
Danse la poutine!
De Québec à Chicoutimi…
Danse la poutine!
De Trois-Rivières à Granby…
Danse la poutine!
Danse la poutine
Danse, danse la poutine!

(traduzione)

1 Immergere le patatine nell'olio
2 Cuocili, è facile
3 Aggiungere la salsa di squish e il formaggio:
Nello stomaco magnifiche sensazioni!
Oh oh oh sì!
Siamo noi qui
Gabbo qui, poutine qui
Oh si!
I nostri piatti sono pieni
Formaggio, patate, salsa, sono cose che si amano
Hamburger anche per me per favore
La mia bocca è così piena che ti lascio in pace
Ho una bistecca grande quanto i Flinstones
Le pance sono così piene che alcuni stanno cadendo
Servimi un poutine caldo
È una pizza calda
Ma nessun pezzo di carne volgare, voglio un classico
Nient'altro
Fuori dal club, penso solo a mettere su una cosa
Nella mia bocca
Una ragazza che mi fa assaggiare la poutine con un mestolo
Ben strappato, è quello che mi piace, devi pulire tutto
Quella
Signora, una volta che sarò soddisfatta, potrò prendermi cura di te
Dopo la festa, vai sul lastrone di ghiaccio
ripristinarti
Un caldo poutine è ciò di cui hai bisogno per te
Riscaldamento
Salta in aria:
Omnikrom, TTC salta in aria per riscaldarti
Maglione in pile Beer Poutine per riscaldarti
E tutti da Montreal a Parigi...
Balla poutine!
Se le cose non vanno bene nella tua vita...
Balla poutine!
Dimenticherai tutte le tue preoccupazioni...
Balla poutine!
Poutine di ballo
Balla, balla poutine!
E tutti da Montreal a Parigi...
Balla poutine!
Come Fred Astaire sotto la pioggia...
Balla poutine!
Da Rachel a St Denis
Balla poutine!
Poutine di ballo
Balla, balla poutine!
TTC, Omnikrom riporta i tuoi amici più belli
Fammi vedere la tua poutine come gocciola
Mi piace intingere con le patatine migliori
Oggi è la festa, un altro nuovo successo
Ha un sapore migliore alle 5 del mattino
Il suo formaggio è sciolto, arriviamo alla fine
Baby muovi la palla sul tavolo del fast food
Arriviamo in hotel e tu sei super flessibile
Morbido, morbido, morbido, morbido
Siamo insieme come una famiglia, tutti pronti a mangiare questo poutine
Omnikrom, TTC è grasso è buono è come poutine
Le cose sane non sono per me le mie dita che voglio
leccali
Una signora abbastanza ben nutrita guarda quel bel culo
Vai avanti sbatti le tue ali di pollo che sto guardando mentre sono
alimentato
Voglio vederti leccare le tue labbra, mostrami quanto
Stai morendo
Se lo fai bene te lo lascerò leccare via quando avrò finito
Finito
La donna più bella, una brava poutine, TROPPO BANANA!
Diretto
A letto
(Sì. Sì. Sì. Sì.)
(Sì. Sì. Sì. Sì.)
E tutti da Montreal a Parigi...
Balla poutine!
Se le cose non vanno bene nella tua vita...
Balla poutine!
Dimenticherai tutte le tue preoccupazioni...
Balla poutine!
Poutine di ballo
Balla, balla poutine!
E tutti da Montreal a Parigi...
Balla poutine!
Dal Quebec a Chicoutimi…
Balla poutine!
Da Trois-Rivières a Granby...
Balla poutine!
Poutine di ballo
Balla, balla poutine!