Traduzione del testo della canzone Andromeda - Once and Future Band

Andromeda (originale)

I’m just looking for someone to sing my songs to
I’ll love her even though she’s strange
And she won’t care that I’m insane
And for her love I’ll wait this lonely lifetime if i have to
I can see you now
Your crooked little mouth
I’m just waiting for someone to share my silences
We’ll never need to fill dead air
Cuz breathing proves we’re still here
And for her love I’ll wait this lonely lifetime if I have to
Please let it be you (Andromeda)
Oh please let it be you (Andromeda)
I’m just waiting for someone to waste my time with
And by ourselves we won’t be bored
We’ll fall in love without a word
And for her love I’ll waste this lonely lifetime if I have to

Andromeda (traduzione)

Sto solo cercando qualcuno a cui cantare le mie canzoni
La amerò anche se è strana
E non le importerà che io sia pazzo
E per il suo amore aspetterò questa vita solitaria, se necessario
Posso vederti ora
La tua piccola bocca storta
Sto solo aspettando che qualcuno condivida i miei silenzi
Non avremo mai bisogno di riempire l'aria morta
Perché respirare dimostra che siamo ancora qui
E per il suo amore aspetterò questa vita solitaria, se necessario
Per favore, lascia che sia tu (Andromeda)
Oh, per favore, lascia che sia tu (Andromeda)
Sto solo aspettando che qualcuno con cui perda il mio tempo
E da soli non ci annoieremo
Ci innamoreremo senza una parola
E per il suo amore sprecherò questa vita solitaria, se necessario