Traduzione del testo della canzone Youniverse - Avelino

Youniverse (originale)

They’ll crown you then clown you, doubt you then doubt you
Notice, don’t shout me, I’ll shout you
Focus on yourself
I’m Steve Jobs, unemployed
Buy my mum a house, I’m a mumma’s boy
I told the youts in my bits
Don’t ever lose if I win
Fuck a relation, rather cruise on my ship
I hope this ain’t the Titanic
But fuck it, I’m just something something, I don’t write or plan it
Free G ASAP
I’m tryna see major Ps from a flat
Got that Rocky like my name’s A$AP
Oh, I was busy chasing dreams till I caught them slipping
Man, I couldn’t even see until I saw the vision
Play your position, this god flow’d make you say you’re religious
I’m the chosen one and that ain’t your decision
It’s AV, sold yay, that’s Jay-Z
Sometimes I daydream of my flow in the mainstream
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
I was rapping in Mum’s belly
Now I want the belly for Mum, that’s the contrary
Fuck everything and run when them cops near me
You can get nicked for a cannon 'cause of Mariah Carey
I’m scary, I know they’re tryna bury my grove
I come from a broken home, that’s why I’m rarely at home
But when I am, I’m in the mirror staring at Hov'
Go take risks for that cheese, if you ain’t daring then don’t
Focus on yourself, it’s a roller-coaster
Ain’t a roller motion in my ends as cold as Nova Scotia
I’m a roper-doper till I’m dead, if we make a toast
You know we’re only toasting over bread, that’s just how we do
Still check mates even though we’re making power moves
If you’re powerful, let your power move
Got my dream girl on my mind every time I snooze
I gave her the London Eye, the Eiffel Tower too
Don’t cloud the truth, it will set you free
If love is in the air, I’m tryna let you breathe
They’ve gotta let us in before they let you leave
'Cause we come in 4×4, that’s an SUV
It’s AV, sold yay, that’s Jay-Z
Sometimes I daydream of my flow in the mainstream
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
But how can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I’m dying to breathe
How can I be yours and mine?
How can I be yours and mine?
I’ve been thinking 'bout myself
I’m relying on me, she’s lying on me, I lie and I leave
I won’t sleep until I’m in your dreams
Love don’t live on my street, no
So sure about my dream
I won’t sleep until I’m in your dream
Love don’t live on my street, no
So sure about my dream
What’s life about?
I don’t know, just try it out
We’re the last of a breed that’s dying out
Rappers that speak, I like my silence loud
New Generation, that’s new reputations
I get high then watch my videos, that’s view elevation
When you’re the one, they wanna put you in a matrix
They’re in how I’m innovative, I’m through
You vs me, how?
The youniverse is within me
I love bad bitches but love ambition
And I want man’s sisters married becoming one-man women
I heard the game’s a marathon but I’ma run that sprinting
(But I’ma run that sprinting)
(So sure about my dream)
I found a youniverse in me

(traduzione)

Ti incoroneranno, poi ti buffoneranno, dubiteranno di te e poi dubiteranno di te
Nota, non urlarmi, ti griderò
Concentrati su te stesso
Sono Steve Jobs, disoccupato
Compra una casa a mia mamma, sono un figlio di mamma
L'ho detto ai giovani a miei bit
Non perdere mai se vinco io
Fanculo una relazione, piuttosto naviga sulla mia nave
Spero che questo non sia il Titanic
Ma fanculo, sono solo qualcosa, non lo scrivo né lo pianifico
G ASAP gratuito
Sto cercando di vedere le P principali da un appartamento
Ho quel Rocky come il mio nome A$AP
Oh, ero impegnato a inseguire i sogni finché non li ho visti scivolare
Amico, non potevo nemmeno vedere finché non ho visto la visione
Gioca la tua posizione, questo flusso di dio ti farebbe dire che sei religioso
Sono il prescelto e non è una tua decisione
È AV, venduto yay, quello è Jay-Z
A volte sogno ad occhi aperti il ​​mio flusso nel mainstream
Ma come posso essere tuo e mio?
Come posso essere tuo e mio?
Ho pensato a me stesso
Faccio affidamento su di me, lei sta mentendo su di me, muoio dalla voglia di respirare
Come posso essere tuo e mio?
Come posso essere tuo e mio?
Ho pensato a me stesso
Faccio affidamento su di me, lei sta mentendo su di me, io mento e me ne vado
Stavo bussando nella pancia di mamma
Ora voglio la pancia per la mamma, è il contrario
Fanculo tutto e scappa quando i poliziotti si avvicinano a me
Puoi essere scalfito per un cannone a causa di Mariah Carey
Sono spaventoso, so che stanno cercando di seppellire il mio boschetto
Vengo da una casa distrutta, ecco perché sono raramente a casa
Ma quando lo sono, sono allo specchio a fissare Hov'
Vai a correre dei rischi per quel formaggio, se non hai il coraggio, non farlo
Concentrati su te stesso, è un ottovolante
Non è un movimento a rulli nelle mie estremità fredde come la Nuova Scozia
Sono un roper-doper fino alla morte, se facciamo un brindisi
Sai che stiamo solo brindando sul pane, è proprio così che facciamo
Continuo a dare scacco matto anche se stiamo facendo mosse potenti
Se sei potente, lascia che il tuo potere si muova
Ho in mente la ragazza dei miei sogni ogni volta che sonnecchiavo
Le ho dato il London Eye, anche la Torre Eiffel
Non offuscare la verità, ti renderà libero
Se l'amore è nell'aria, sto cercando di farti respirare
Devono farci entrare prima di lasciarti andare
Perché veniamo in 4×4, quello è un SUV
È AV, venduto yay, quello è Jay-Z
A volte sogno ad occhi aperti il ​​mio flusso nel mainstream
Ma come posso essere tuo e mio?
Come posso essere tuo e mio?
Ho pensato a me stesso
Faccio affidamento su di me, lei sta mentendo su di me, muoio dalla voglia di respirare
Come posso essere tuo e mio?
Come posso essere tuo e mio?
Ho pensato a me stesso
Faccio affidamento su di me, lei sta mentendo su di me, io mento e me ne vado
Ma come posso essere tuo e mio?
Come posso essere tuo e mio?
Ho pensato a me stesso
Faccio affidamento su di me, lei sta mentendo su di me, muoio dalla voglia di respirare
Come posso essere tuo e mio?
Come posso essere tuo e mio?
Ho pensato a me stesso
Faccio affidamento su di me, lei sta mentendo su di me, io mento e me ne vado
Non dormirò finché non sarò nei tuoi sogni
L'amore non vive nella mia strada, no
Sono così sicuro del mio sogno
Non dormirò finché non sarò nel tuo sogno
L'amore non vive nella mia strada, no
Sono così sicuro del mio sogno
Di cosa parla la vita?
Non lo so, provalo
Siamo l'ultimo di una razza che si sta estinguendo
Rapper che parlano, mi piace il mio silenzio forte
Nuova generazione, questa è una nuova reputazione
Mi sballo poi guardo i miei video, questa è l'elevazione della vista
Quando sei tu, vogliono metterti in una matrice
Sono nel modo in cui sono innovativo, ho finito
Tu contro me, come?
Lo youniverse è dentro di me
Amo le puttane cattive ma amo l'ambizione
E voglio che le sorelle dell'uomo si sposino e diventino donne unipersonali
Ho sentito che il gioco è una maratona ma corro quello sprint
(Ma corro quello sprint)
(Così sicuro del mio sogno)
Ho trovato un youniverse in me