Traduzione del testo della canzone Got It's Charms - One Night Only

Got It's Charms (originale)

Take it as the time of your life
Gives in, live a little more
I guess that if it keeps you alive
Maybe it’s alright
Stay up making speeches if you like
Your head becomes a stranger to mind
Maybe it’s alright, yeah
Stay up making speeches if you like
How much do the nights take out of you
Lying where you’re not supposed to
Sleeping with someone you’re meant to love
Is it better not to like it?
But who can resist
The way they are
And lie here a mess
But it’s got its charms
Take it as the sign of the times
All in, give a little more
Standing here for wealth of advice
Just try to look alive, yeah
if you like
How much do the rings round eyes prove
How much should our lives suit other shoes
Sleeping with someone you’re meant to love
Never really held excitement
But who can resist
The way they are
And lie here a mess
But it’s got its charms
But who can resist
The way they are
And lie here a mess
But it’s got its charms
But who can resist
The way they are
And lie here a mess
But it’s got its charms
Oh, you can’t resist
It’s who you are
The way they are
And lie here a mess
But it’s got its charms

(traduzione)

Prendilo come il momento della tua vita
Cedi, vivi un po' di più
Immagino che se ti tiene in vita
Forse va bene
Rimani sveglio a fare discorsi, se vuoi
La tua testa diventa un'estranea per la mente
Forse va bene, sì
Rimani sveglio a fare discorsi, se vuoi
Quanto ti prendono le notti
Sdraiato dove non dovresti
Dormire con qualcuno che dovresti amare
È meglio che non ti piaccia?
Ma chi può resistere
Come sono
E giaci qui un pasticcio
Ma ha il suo fascino
Prendilo come il segno dei tempi
Tutto sommato, dai qualcosa in più
In piedi qui per una ricchezza di consigli
Cerca solo di sembrare vivo, sì
se ti piace
Quanto dimostrano gli occhi rotondi degli anelli
Quanto dovrebbe adattarsi la nostra vita ad altre scarpe
Dormire con qualcuno che dovresti amare
Non ha mai tenuto davvero l'eccitazione
Ma chi può resistere
Come sono
E giaci qui un pasticcio
Ma ha il suo fascino
Ma chi può resistere
Come sono
E giaci qui un pasticcio
Ma ha il suo fascino
Ma chi può resistere
Come sono
E giaci qui un pasticcio
Ma ha il suo fascino
Oh, non puoi resistere
È quello che sei
Come sono
E giaci qui un pasticcio
Ma ha il suo fascino