Traduzione del testo della canzone Sweet Sugar - One Night Only

Sweet Sugar (originale)

I was walking up a beaten track, I had the sun in my eyes
Sugar in my mouth a feeling, some thing in the air
A feeling, I didn’t care about, I didn’t care about it So then I walked down to the riverside
To see my friends, but they weren’t there, I had a feeling that they wouldn’t be I realised, there’s plenty more fish in the sea
Yes yes yes it was you I wanted to see
I don’t care I’m just inspired
Coz whatever I say, is never right
But then there’s you
You are my C6H12O6, sweet sugar
Every time that we kiss, I get butterflies
It’s like feeling your heart go to and fro
The tears crash down like waterfalls
For me and you and you and me It breaks my heart to break you heart girl
Because I’m growing up I don’t care I’m just inspired
Whatever I say, is never right but then there’s you
You are my C6H12O6, sweet sugar, every time that we kiss I get butterflies
I had a feeling
But now I forgot it It was a feeling, but now its not

Sweet Sugar (traduzione)

Stavo camminando su una pista battuta, avevo il sole negli occhi
Zucchero in bocca una sensazione, qualcosa nell'aria
Una sensazione di cui non mi importava, non mi importava, quindi sono sceso in riva al fiume
Per vedere i miei amici, ma non c'erano, ho avuto la sensazione che non si sarebbero resi conto che ci sono molti più pesci nel mare
Sì sì sì eri tu quello che volevo vedere
Non mi interessa, sono solo ispirato
Perché qualunque cosa dica, non va mai bene
Ma poi ci sei tu
Sei il mio C6H12O6, zucchero dolce
Ogni volta che ci baciamo, mi vengono le farfalle
È come sentire il tuo cuore andare avanti e indietro
Le lacrime scendono come cascate
Per me e te e te e me Mi si spezza il cuore spezzare il cuore ragazza
Poiché sto crescendo, non mi interessa, sono solo ispirato
Qualunque cosa io dica, non va mai bene, ma poi ci sei tu
Sei il mio C6H12O6, dolce zucchero, ogni volta che baciamo mi vengono le farfalle
Ho avuto una sensazione
Ma ora l'avevo dimenticato, era una sensazione, ma ora non lo è più