Traduzione del testo della canzone One of Life's Little Mysteries - Tom Petty And The Heartbreakers

One of Life's Little Mysteries (originale)

Go to work in the morning
Try and make a buck
Do everything you’re told
And then you’re still outta luck
It’s one of life’s little mysteries
You get a little sun
You get a little rain
Get a man and a woman
You get a little pain
It’s one of life’s little mysteries
Tell me why when I try
Just as hard as I can
I end up with nothin'
Once again
You get yourself a dog
You get yourself a cat
Watch 'em chase each other
Around the laundromat
It’s one of life’s little mysteries
Tell me why when I try
Just as hard as I can
I end up with nothin'
Once again
Do all the things you should
You try to make a buck
You work a whole lifetime
You’re still out of luck
It’s one of life’s little mysteries
Little mysteries
Little mysteries

One of Life's Little Mysteries (traduzione)

Vai al lavoro al mattino
Prova a guadagnare
Fai tutto ciò che ti viene detto
E poi sei ancora sfortunato
È uno dei piccoli misteri della vita
Prendi un po' di sole
Hai una piccola pioggia
Prendi un uomo e una donna
Provi un po' di dolore
È uno dei piccoli misteri della vita
Dimmi perché quando ci provo
Tanto più duro che posso
Finisco con niente
Di nuovo
Ti procuri un cane
Ti procuri un gatto
Guardali mentre si rincorrono
Intorno alla lavanderia
È uno dei piccoli misteri della vita
Dimmi perché quando ci provo
Tanto più duro che posso
Finisco con niente
Di nuovo
Fai tutte le cose che dovresti
Cerchi di guadagnare denaro
Lavori per tutta la vita
Sei ancora sfortunato
È uno dei piccoli misteri della vita
Piccoli misteri
Piccoli misteri