Traduzione del testo della canzone Real Enemy - Only Crime

Real Enemy (originale)

Suck up the lies as I’m spitting out the truth inside these tired eyes
Silk stalk perpetuates the sterile tide I see outside
Milk sober sycophants with the broken ties we socialize
And we awaken a brand new tragedy
Wake up to the real me
Recognize the face of the real enemy
Shout it out to a waiting world
The end in sight will justify us all
Will I reach out with broken hands and touch this tattered world
With the wraith of poverty and distance to our dreams
One voice incendiary with brightened eyes and silent stars
Seek the truth and science fiction
Masked as headlines and secondhand scars
Shout it out the world is waiting
Wake up

Real Enemy (traduzione)

Risucchia le bugie mentre sputo la verità dentro questi occhi stanchi
Il gambo di seta perpetua la marea sterile che vedo fuori
Latte i sicofanti sobri con i legami rotti che socializziamo
E risvegliamo una nuova tragedia
Svegliati con il vero me
Riconosci il volto del vero nemico
Gridalo a un mondo in attesa
La fine in vista ci giustificherà tutti
Mi allungherò con le mani rotte e toccherò questo mondo a brandelli
Con lo spettro della povertà e la distanza dai nostri sogni
Una voce incendiaria con occhi illuminati e stelle silenziose
Cerca la verità e la fantascienza
Mascherato da titoli e cicatrici di seconda mano
Gridalo, il mondo ti sta aspettando
Svegliati