Traduzione del testo della canzone Virus - Only Crime

Virus (originale)

No light to shine on this one
I’m through if I’ve begun
Finished with this life
Your words are just a virus to me
I’m a past your token sympathy
There’s freedom in the coming storm
I need your fear to keep me
Torn from the edge of security I fall
Where smoke stains line the spaces on my walls
Bleak frames of rusted lives
Waiting there for nothing except the darkness
And dread
Like I’m clawing my way
Through the colorless despair
The shades I paint my own mind
The pain inside my own mind
Slipping further deep inside
I head the world beyond myself
Scream inside this hollow shell
Somehow it’s so familiar
Will anything temper the darkness?

Virus (traduzione)

Nessuna luce a brillare su questo
Ho finito se ho iniziato
Finito con questa vita
Le tue parole sono solo un virus per me
Sono un passato della tua simbolica simpatia
C'è libertà nella tempesta in arrivo
Ho bisogno della tua paura per tenermi
Strappato dal limite della sicurezza, cado
Dove le macchie di fumo rivestono gli spazi delle mie pareti
Foto sbiadite di vite arrugginite
Aspettando lì nient'altro che l'oscurità
E paura
Come se stessi graffiando la mia strada
Attraverso la disperazione incolore
Le sfumature che dipingo la mia mente
Il dolore dentro la mia mente
Scivolando più in profondità dentro
Dirigo il mondo oltre me stesso
Urla dentro questo guscio cavo
In qualche modo è così familiare
Qualcosa temprerà l'oscurità?