Traduzione del testo della canzone Sedated - Only Crime

Sedated (originale)

See she stands alone
Reliving every word you’ve said
Sign your name so obvious
It’s further than you know
Too proud to let it go
It’s real sometimes
Breaks in ten thousand strong
And we are so sedated stubborn as the tide
We wear ourselves to stones and cleanse the scales of pride
Self-insinuated tear it all away
We force the shells to sleep and always waiting
We drive home those subtle nails
We savor every open wound
Each drop a vacant room
Keep sucking all the same
Hold up our heads in vain
Till dark remains
Love kills like a fatal nightmare
And I’ve been waiting
Just one more life to go
It’s further than you know
Too proud to let it go
It’s real sometimes
Breaks in ten thousand strong
We are not alone

(traduzione)

Guarda che è sola
Rivivere ogni parola che hai detto
Firma il tuo nome così ovvio
È più lontano di quanto tu sappia
Troppo orgoglioso per lasciarlo andare
A volte è reale
Rompe in diecimila forti
E siamo così sedati e testardi come la marea
Ci indossiamo fino alle pietre e purifichiamo la bilancia dell'orgoglio
L'auto-insinuazione strappa tutto via
Forziamo le conchiglie a dormire e ad aspettare sempre
Portiamo a casa quelle unghie sottili
Assaporiamo ogni ferita aperta
Ciascuno lascia una stanza libera
Continua a succhiare lo stesso
Alzare la testa invano
Finché l'oscurità rimane
L'amore uccide come un incubo fatale
E ho aspettato
Manca solo un'altra vita
È più lontano di quanto tu sappia
Troppo orgoglioso per lasciarlo andare
A volte è reale
Rompe in diecimila forti
Non siamo soli