Traduzione del testo della canzone Dealerman - OPM

Dealerman (originale)

What’s Up
What’s Up Doc
What’s Up Homeboy You Got Those Sweaters Huh
That’s Right
What’s The Quality Of The Fabric
It’s The Finest
Alright When You Wanna Do This
Whenever’s Clever
Soon As You Get Here Boo
I’m On My Way
Word I Been Waitin' For That Shit
Hurry Up
You Got It Man
Alright Homeboy Later
Now I Got A Fine Ass Heina
But She Dont Give Me No Love yeah
And I Got Homeboys True
But They Dont Always Come Through and
Because Of How I Talk And Dress
They Always Give You So Much Stress
No Matter What I Say Or Do
They Treat Me Like A Fucking Fool
But I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin Through With The Herbal Blend*
I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin' Through
I Got Bills To Pay
And They Won’t Never Go Away No
So I Work All Day Long
And My Boss Treats Me So Wrong
Because Of How I Talk And Dress
They Always Give You So Much Stress
No Matter What I Say Or Do
They Treat Me Like A Fucking Fool
But I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin Through With The Herbal Blend*
But I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin' Through
Oh Yeah
You See It’s Worth It’s Weight In Gold
And I Got A Ton
Yeah I’m The Dealerman
That’s My Vocation
They Call It Reefer Madness
Cause That Shit’s No Joke
Got The Whole Damn Planet Goin' Up In Smoke
Now I Got A Fine Ass Heina
But She Don’t Give Me No Love no
And I Got Homeboys True
But They Dont Always Come Through
Now Because Of How I Talk And Dress
They Always Give Me So Much Stress
No Matter What I Say Or Do
They Treat Me Like A Fucking Fool
Well I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin Through With The Herbal Blend*
I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin' Through oh
I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin' Through With The Herbal Blend*
I Get Much Love From My Dealerman
Always Comin' Through
Oh yeah
(*ive seen it as «herbal plan» aswell in places)

(traduzione)

Che cosa succede
Che succede doc
Che succede Homeboy, hai quei maglioni eh
Giusto
Qual è la qualità del tessuto
È il migliore
Va bene quando vuoi farlo
Ogni volta che è intelligente
Appena arrivi qui Boo
Sto arrivando
Parola che stavo aspettando quella merda
Sbrigati
Hai capito Amico
Va bene Homeboy più tardi
Ora ho un bel culo Heina
Ma lei non mi dà nessun amore sì
E io ho Homeboys True
Ma non sempre arrivano e
A causa di come parlo e mi vesto
Ti danno sempre così tanto stress
Non importa cosa dico o faccio
Mi trattano come un fottuto sciocco
Ma ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo con la miscela di erbe*
Ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo
Devo pagare le bollette
E non se ne andranno mai No
Quindi lavoro tutto il giorno
E il mio capo mi tratta così male
A causa di come parlo e mi vesto
Ti danno sempre così tanto stress
Non importa cosa dico o faccio
Mi trattano come un fottuto sciocco
Ma ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo con la miscela di erbe*
Ma ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo
O si
Vedi che vale il suo peso in oro
E ho una tonnellata
Sì, sono il commerciante
Questa è la mia vocazione
Lo chiamano Reefer Madness
Perché quella merda non è uno scherzo
Ho l'intero dannato pianeta che sale in fumo
Ora ho un bel culo Heina
Ma lei non mi dà No Amore no
E io ho Homeboys True
Ma non sempre arrivano
Ora a causa di come parlo e mi vesto
Mi danno sempre così tanto stress
Non importa cosa dico o faccio
Mi trattano come un fottuto sciocco
Bene, ricevo molto amore dal mio commerciante
Sempre in arrivo con la miscela di erbe*
Ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo oh
Ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo con la miscela di erbe*
Ricevo molto amore dal mio rivenditore
Sempre in arrivo
O si
(*l'ho visto anche come un "piano a base di erbe" in alcuni luoghi)