Traduzione del testo della canzone I Don't O U - OPM

I Don't O U (originale)

If I could find a way to keep it all for myself
Would it be to my health or would it be for my wealth
If I could find a way to put all in box
Stick it underneath the ground and tie it up with locks
Would it bring me any happiness
No I don’t think so
This obsession world possessions
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
And I ain’t got a problem with that
And I would never ask for anything back
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
Do you remember when I was broke
We used to laugh and joke
What it would be like to make it
Were you my friend back then
Or did you just fake it
Devious thoughts of how you could take it
Crazy what this money brings
And here you come in full swing
This obsession with material things
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
And I ain’t got a problem with that
And now I know I gotta watch my back
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
You could come to me and say you want some more
But you’d be talking to my back as it’s walkin' through the door
Some work hard and some work harder
So some live large and some live larger
In this world there’s giver and takers
Mover and shakers
Players and fakers
Cause in the end there’s something I’ve learned
There’s some things that can never be returned
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No
I don’t owe you anything
I don’t owe you anything
No

I Don't O U (traduzione)

Se riuscissi a trovare un modo per tenerlo tutto per me
Sarebbe per la mia salute o sarebbe per la mia ricchezza
Se riuscissi a trovare un modo per mettere tutto nella scatola
Attaccalo sotto terra e legalo con dei lucchetti
Mi porterebbe un po' di felicità
No non credo
Questa ossessione possiede il mondo
In questo mondo ci sono chi dà e chi riceve
Mover e agitatori
Giocatori e falsari
E non ho un problema con quello
E non chiederei mai nulla in cambio
Non ti devo niente
Non ti devo niente
No
Non ti devo niente
Non ti devo niente
No
Ti ricordi quando ero al verde
Ridevamo e scherzavamo
Come sarebbe farlo
Eri mio amico allora
O hai appena simulato
Pensieri subdoli su come potresti prenderlo
È pazzesco cosa portano questi soldi
E qui entri in pieno svolgimento
Questa ossessione per le cose materiali
In questo mondo ci sono chi dà e chi riceve
Mover e agitatori
Giocatori e falsari
E non ho un problema con quello
E ora so che devo guardarmi le spalle
Non ti devo niente
Non ti devo niente
No
Non ti devo niente
Non ti devo niente
No
Potresti venire da me e dire che ne vuoi ancora
Ma parleresti alla mia schiena mentre varca la soglia
Alcuni lavorano sodo e altri lavorano di più
Quindi alcuni vivono in grande e altri vivono in grande
In questo mondo ci sono chi dà e chi riceve
Mover e agitatori
Giocatori e falsari
Perché alla fine c'è qualcosa che ho imparato
Ci sono alcune cose che non potranno mai essere restituite
Non ti devo niente
Non ti devo niente
No
Non ti devo niente
Non ti devo niente
No