Traduzione del testo della canzone A Reason to Give - Orden Ogan

A Reason to Give (originale)

On solid ground stands the man whose conscience is untainted
He shall be blessed, shall be respected
May your smile no longer be forced;
A reason to give, a call to the inner lie
A reason to hold your principles up
A reason to live, maintaining your private sky
Hurting tent pegs in your mind
Out in the sea, deep in the ground, on top of the highest mountain
Wherever you hide, wherever you run
You’re the fly and the window alike
Thine statue is white, shines in the sun, solely blinds your eyes
Out of the light, into the darkness!
You will never reach its size…
A reason to give, a call to the inner lie
A reason to hold your principles up
A reason to live, maintaining your private sky
Hurting tent pegs in your mind

A Reason to Give (traduzione)

Su un terreno solido sta l'uomo la cui coscienza è incontaminata
Sarà benedetto, sarà rispettato
Possa il tuo sorriso non essere più forzato;
Un motivo per dare, una chiamata alla menzogna interiore
Un motivo per mantenere alti i tuoi principi
Un motivo per vivere, mantenendo il tuo cielo privato
Ferire i picchetti della tenda nella tua mente
Fuori nel mare, nel profondo della terra, in cima alla montagna più alta
Ovunque ti nascondi, ovunque corri
Sei la mosca e la finestra allo stesso modo
La tua statua è bianca, brilla al sole, acceca solo i tuoi occhi
Fuori dalla luce, nell'oscurità!
Non raggiungerai mai le sue dimensioni...
Un motivo per dare, una chiamata alla menzogna interiore
Un motivo per mantenere alti i tuoi principi
Un motivo per vivere, mantenendo il tuo cielo privato
Ferire i picchetti della tenda nella tua mente