Traduzione del testo della canzone Here at the End of the World - Orden Ogan, Chris Boltendahl

Here at the End of the World (originale)

So many steps we spent on this way
So many choices led to this day;
I can’t remember what we lived for
And I don’t care anymore!
You still believe that I will stay strong
You kept your faith in me for so long
I’m unfeathered, broke, foundering
But I don’t feel anything…
I’m watching over you now
The reaper’s never far
You did escape me somehow
You can’t escape who you are
Here at the end of the world
All men die lonely
Here at the end of the world
And here only
So many steps we spent on this way
So many choices led to this day
I can’t remember what we lived for
And I don’t care anymore!
A better savior than disciple
Misleadingly entitled
Startle as your fate is unfurled
Here at the end of the world
I’m watching over you now
The reaper’s never far
You did escape me somehow
You can’t escape who you are
Here at the end of the world
All men die lonely
Here at the end of the world
And here only
Here at the end of the world
All men die lonely
Here at the end of the world
And here only

(traduzione)

Tanti passi che abbiamo speso in questo modo
Tante scelte hanno portato a questo giorno;
Non riesco a ricordare per cosa abbiamo vissuto
E non mi interessa più!
Credi ancora che rimarrò forte
Hai mantenuto la tua fiducia in me per così tanto tempo
Sono senza piume, al verde, naufrago
Ma non sento niente...
Sto vegliando su di te ora
Il mietitore non è mai lontano
Mi sei sfuggito in qualche modo
Non puoi sfuggire a chi sei
Qui alla fine del mondo
Tutti gli uomini muoiono soli
Qui alla fine del mondo
E solo qui
Tanti passi che abbiamo speso in questo modo
Tante scelte hanno portato a questo giorno
Non riesco a ricordare per cosa abbiamo vissuto
E non mi interessa più!
Un migliore salvatore che discepolo
Titolo ingannevole
Sorprendi mentre il tuo destino si spiega
Qui alla fine del mondo
Sto vegliando su di te ora
Il mietitore non è mai lontano
Mi sei sfuggito in qualche modo
Non puoi sfuggire a chi sei
Qui alla fine del mondo
Tutti gli uomini muoiono soli
Qui alla fine del mondo
E solo qui
Qui alla fine del mondo
Tutti gli uomini muoiono soli
Qui alla fine del mondo
E solo qui