Traduzione del testo della canzone Winds Of Vale - Orden Ogan

Winds Of Vale (originale)

Going under side by side
Persisting is what keeps us alive
Sinking deeper night by night
Just the misery is what now thrives
Who takes care
Cares to spare
Wait for the day when we’re reaching the end of the way
Along with the decisions we’ve made
Like the sands blown away from the trail
By the winds of vale
Death is hanging noose by noose
Every step on our way to the light
But this is what we choose
And what awaits us may be just eternal night
Who takes care
Cares to spare
Wait for the day when we’re reaching the end of the way
Along with the decisions we’ve made
Like the sands blown away from the trail
By the winds of vale
Wait for the day when we’re reaching the end of the way
Along with the decisions we’ve made
Like the sands blown away from the trail
By the winds of vale
Wait for the day when we’re reaching the end of the way
Along with the decisions we’ve made
Like the sands blown away from the trail
By the winds of vale
Wait for the day when we’re reaching the end of the way
Along with the decisions we’ve made
Like the sands blown away from the trail
By the winds of vale
Now

Winds Of Vale (traduzione)

Andando sotto fianco a fianco
La persistenza è ciò che ci tiene in vita
Sprofondando notte dopo notte
Solo la miseria è ciò che ora prospera
Chi si prende cura
Si preoccupa di risparmiare
Aspetta il giorno in cui stiamo raggiungendo la fine del percorso
Insieme alle decisioni che abbiamo preso
Come le sabbie spazzate via dal sentiero
Al vento di vale
La morte è appesa cappio a cappio
Ogni passo verso la luce
Ma questo è ciò che scegliamo
E ciò che ci aspetta potrebbe essere solo la notte eterna
Chi si prende cura
Si preoccupa di risparmiare
Aspetta il giorno in cui stiamo raggiungendo la fine del percorso
Insieme alle decisioni che abbiamo preso
Come le sabbie spazzate via dal sentiero
Al vento di vale
Aspetta il giorno in cui stiamo raggiungendo la fine del percorso
Insieme alle decisioni che abbiamo preso
Come le sabbie spazzate via dal sentiero
Al vento di vale
Aspetta il giorno in cui stiamo raggiungendo la fine del percorso
Insieme alle decisioni che abbiamo preso
Come le sabbie spazzate via dal sentiero
Al vento di vale
Aspetta il giorno in cui stiamo raggiungendo la fine del percorso
Insieme alle decisioni che abbiamo preso
Come le sabbie spazzate via dal sentiero
Al vento di vale
Adesso