Traduzione del testo della canzone Solteiro - Orelha Negra, STK, REGULA

Solteiro (originale)

Hoje acordei com uma desconhecida
Levei-a à saída muito sorrateiro
Tou solteiro como culpa falecida
À espera que um roteiro coincida no estrangeiro
Aqui adultos parecem adolescentes
Querem brilhar na noite, querem ser fluorescentes
Na Lisa onde se alcooliza o meu farol
Mas ele desmoraliza se ela verbaliza LOL
Eu nunca fui da leta da etiqueta e protocolo
Mas pra ela eu sou vedeta e quer tirar uma foto ao colo
O tropa da beleza interior, na real
Sou mais presa do que predador
Pá maioria a bigamia é liberal
Vivo com uma amiga minha e pra ela o ideal
É terminar o dia em companhia casual
A simpatia, a ousadia, a terapia sexual
O parro tá fechado mesmo tendo o peito exposto
Porque ele não tá disposto, p’a ter mais um desgosto
Farta de aventuras, juras e promessas
Melhor do que tu procuras é quem tu tropeças
Até veres que há indícios que são propícios
Ou ficamos patrícios com benefícios
Pára, calcula e compara
Reflicto numa bula enquanto o Gula me apara
A pensar na minha ex que já não é agora minha
Perdi o que outrora tinha, era a quem batia coro
Conforto quando ouvia a campainha
Que me punha mais na linha e ao menos fazia amor
Agora sou um astro no arrasto
P’ra muitos é currículo, p’ra mim é cadastro
Player fode player feia ou sereia e amanhã sabemos na aldeia
Rodei girei, por vezes achei oh no
Eu não soube decifrar, ou talvez nem quis tentar
Não sei, ou sei
Oh o que será
Hoje eu deitei-me com uma conhecida
Entrámos no prédio sem fazer barulho
Pediu-me pa guardar segredo é comprometida
Isto é, se eu quiser voltar a ver o bagulho
Isto é, se eu quiser voltar a dar um mergulho
No intimo dela e ficar a nadar no sexo
Horas a fio até um de nós dar o let’s
E assim a gente fica sem pensar no resto
Tou a ser honesto, bebida na garganta
Batida até às tantas e o meu vizinho em brasa
Eu tou solteiro e sozinho em casa
E em homenagem à Amy é só vinho em casa
Poucas amizades, beijinhos e abraços
Pra mim isso é um passo pós carinhos e amassos
Se ela adora laços, eu vou-me embora bazo
Porque quando o móvel toca agora é só bagaços
As mensagens passam a massagens
Isso é uma passagem pás filmagens (Mesmo a veres)
E quando tu pensas que és o número um
É quando elas vêm que és só uma miragem
Tenho uma amiga minha pra mim era o ideal
Mas ela não lida bem com o ilegal
E manjou o meu perfil mal eu perguntei:
— Quanto é que isto tudo no Brasil vale?
Era apenas um saco uns quantos mil e tal
Mas ela é da igreja e disse — Isso é pecado!
Eu tou apaixonado, foi o que eu disse à bocado
Mas ela nem sabe da missa a metade
O amor é fogo e tu tens muita chama
Parece que já tou-te a ver a ires pôr o puto à ama
A gente a acordar na cabana ca fruta junto à cama
Isto é uma semana de férias em Punta Cana
Rodei girei, por vezes achei oh no
Eu não soube decifrar, ou talvez nem quis tentar
Não sei, ou sei
Oh o que será

Solteiro (traduzione)

Oggi mi sono svegliato con uno sconosciuto
L'ho portata all'uscita molto di nascosto
Sono single per colpa di un defunto
In attesa che uno script corrisponda all'estero
Qui gli adulti sembrano adolescenti
Vogliono brillare nella notte, vogliono essere fluorescenti
Nella Lisa dove si ubriaca il mio faro
Ma si demoralizza se verbalizza LOL
Non ho mai fatto parte dell'etichetta e del protocollo
Ma per lei sono una star e vuole farsi una foto in grembo
La truppa della bellezza interiore, nel reale
Sono più una preda che un predatore
La maggior parte della bigamia è liberale
Vivo con una mia amica ed è l'ideale per lei
Sta finendo la giornata in una compagnia casuale
Simpatia, audacia, terapia sessuale
Il parro è chiuso anche con il seno esposto
Perché non è disposto ad avere un altro crepacuore
Stufo di avventure, giuramenti e promesse
Meglio di quello che stai cercando è chi inciampi
Finché non vedi che ci sono indicazioni favorevoli
Oppure siamo diventati patrizi con benefici
Fermati, calcola e confronta
Rifletto su un toro mentre la gola mi pareggiava
Pensando al mio ex che non è più mio
Ho perso quello che avevo una volta, era quello che batteva il coro
Comfort quando si sente il campanello
Chi mi ha messo di più in gioco e almeno ha fatto l'amore
Ora sono una star nel drag
Per molti è un curriculum, per me è l'iscrizione
Il giocatore scopa il giocatore brutto o sirena e domani sappiamo nel villaggio
Ho ruotato, a volte ho trovato oh no
Non sapevo come decifrarlo, o forse non volevo nemmeno provare
Non lo so, o lo so
Oh cosa sarà
Oggi sono andato a letto con un conoscente
Siamo entrati nell'edificio senza fare alcun rumore
Mi ha chiesto di mantenerlo segreto è compromesso
Cioè, se voglio vedere di nuovo la spazzatura
Cioè, se voglio fare di nuovo un tuffo
Nel suo intimo essere nuotando nel sesso
Ore infinite finché uno di noi non dà il permesso
E quindi non pensiamo al resto
Ad essere onesti, bevi in ​​gola
Picchiare fino a tardi e il mio vicino in fiamme
Sono single e solo a casa
E in omaggio ad Amy, è solo vino a casa
Poche amicizie, baci e abbracci
Per me questo è un passo dopo le coccole e il pomiciare
Se ama gli archi, lascerò il bazo
Perché quando suonano i mobili adesso è solo bagassa
I messaggi diventano massaggi
Questo è un pass per le riprese (Anche gli uccelli)
E quando pensi di essere il numero uno
È quando arrivano che sei solo un miraggio
Ho un mio amico per me era l'ideale
Ma lei non si comporta bene con l'illegalità
E ha gestito il mio profilo non appena gli ho chiesto:
— Quanto vale tutto questo in Brasile?
Era solo una borsa, poche migliaia e così via
Ma lei è della chiesa e ha detto: Questo è un peccato!
Sono innamorato, è quello che ho detto tempo fa
Ma lei non conosce nemmeno metà della massa
L'amore è fuoco e tu hai molte fiamme
Sembra di poter già vedere che stai per mettere a morte il bambino
Le persone che si svegliano nella capanna godono della frutta vicino al letto
Questa è una settimana di vacanza a Punta Cana
Ho ruotato, a volte ho trovato oh no
Non sapevo come decifrarlo, o forse non volevo nemmeno provare
Non lo so, o lo so
Oh cosa sarà