Traduzione del testo della canzone Nehéz lesz minden nap - Ossian

Nehéz lesz minden nap (originale)

Mondjak, nem tudsz csendben elni
Meghajolni, szepen kerni
Zurzavar az eleted, nekimennel barkinek
Ha azt hiszed, igy van jol, meg is teszed
Nehez lesz minden nap
Megis soha fel ne add
Nehez lesz minden nap
Megis soha fel ne add
Azert sem es csakazertis
Onmagad vallalnod kell
Azert sem es csakazertis
Egy belso hang szol: Keszulj, mert indulnod kell
Mondjak, nem tudsz meglapulni
Lehajtott fejjel terden csuszni
Fonok, tanar es ormester pedig mind aldott jo ember
Ok azt hiszik, tudjak jol, mi kell neked
Nehez lesz minden nap
Megis soha fel ne add
Nehez lesz minden nap
Megis soha fel ne add
Azert sem es csakazertis
Onmagad vallalnod kell
Azert sem es csakazertis
Egy belso hang szol: Keszulj, mert indulnod kell
Nehez lesz minden nap
Megis soha fel ne add
Nehez lesz minden nap
Megis soha fel ne add
Azert sem es csakazertis
Onmagad vallalnod kell
Azert sem es csakazertis
Egy belso hang szol: Keszulj, mert indulnod kell
Indulnod kell

(traduzione)

Dimmi, non puoi vivere in silenzio
Inchinarsi, avere un bell'aspetto
La tua vita è in subbuglio, andare a Barki
Se la pensi così, lo farai
Sarà dura ogni giorno
Non mollare mai
Sarà dura ogni giorno
Non mollare mai
Non così tanto
Devi confessarti
Non così tanto
Una voce interiore dice: preparati perché devi partire
Lascia che te lo dica, non puoi nasconderti
Fai scivolare la testa verso il basso
E Fonok, l'insegnante e il sergente, erano tutte brave persone
Ok, pensano che io sappia bene di cosa hai bisogno
Sarà dura ogni giorno
Non mollare mai
Sarà dura ogni giorno
Non mollare mai
Non così tanto
Devi confessarti
Non così tanto
Una voce interiore dice: preparati perché devi partire
Sarà dura ogni giorno
Non mollare mai
Sarà dura ogni giorno
Non mollare mai
Non così tanto
Devi confessarti
Non così tanto
Una voce interiore dice: preparati perché devi partire
Devi andare