| Néha összejön minden
| A volte tutto si unisce
|
| Semmi nem sikerül
| Niente funziona
|
| Az idegeid megfeszülnek
| I tuoi nervi sono tesi
|
| A siker messze elkerül
| Il successo è tutt'altro che evitabile
|
| Mindig ugyanaz a helyzet
| La situazione è sempre la stessa
|
| Egyforma minden nap
| È lo stesso ogni giorno
|
| A gondolatod körbe jár
| I tuoi pensieri girano
|
| Mint acélcsapdában a vad
| Come una trappola d'acciaio allo stato brado
|
| Nincs ember, nincs isten
| Non c'è nessun uomo, nessun dio
|
| Senki nincs aki szól neked
| Nessuno ti sta parlando
|
| A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
| Nel profondo della terra, in paradiso, all'inferno
|
| Nincs válasz, hol a helyed
| Non c'è una risposta su dove sia il tuo posto
|
| Mikor legyûrnek a gondok
| Quando i problemi si placheranno
|
| Fejed rögtön szétpattan
| La tua testa scatterà subito
|
| Agyad kapcsold ki és hagyj ott mindent
| Spegni il cervello e lascia tutto lì
|
| Gyorsan úgy ahogy van
| Veloce com'è
|
| A zene sosem hagyott cserben
| La musica non mi ha mai deluso
|
| Meríts ebbõl új erõt
| Trai nuova forza da esso
|
| Gyerünk, zúzuk szét a langyos csendet
| Dai, rompiamo il tiepido silenzio
|
| Gyorsan adj még hangerõt
| Aggiungi più volume rapidamente
|
| Nincs ember, nincs isten
| Non c'è nessun uomo, nessun dio
|
| Senki nincs aki szól neked
| Nessuno ti sta parlando
|
| A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
| Nel profondo della terra, in paradiso, all'inferno
|
| Nincs válasz, hol a helyed
| Non c'è una risposta su dove sia il tuo posto
|
| Nincs ember, nincs isten
| Non c'è nessun uomo, nessun dio
|
| Senki nincs aki szól neked
| Nessuno ti sta parlando
|
| A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
| Nel profondo della terra, in paradiso, all'inferno
|
| Nincs válasz, hol a helyed
| Non c'è una risposta su dove sia il tuo posto
|
| Nincs ember, nincs isten
| Non c'è nessun uomo, nessun dio
|
| Senki nincs aki szól neked
| Nessuno ti sta parlando
|
| A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
| Nel profondo della terra, in paradiso, all'inferno
|
| Nincs válasz, hol a helyed
| Non c'è una risposta su dove sia il tuo posto
|
| Nincs ember, nincs isten
| Non c'è nessun uomo, nessun dio
|
| Senki nincs aki szól neked
| Nessuno ti sta parlando
|
| A földön, a mennyben, a pokolban mélyen
| Nel profondo della terra, in paradiso, all'inferno
|
| Nincs válasz, hol a helyed
| Non c'è una risposta su dove sia il tuo posto
|
| Nincs válasz
| Nessuna risposta
|
| Nincs válasz | Nessuna risposta |