Traduzione del testo della canzone Paper Doll - P.M. Dawn

Paper Doll (originale)

Hello, imagine yourself and a link on a chain, the chain is wrapped around
someones mind,
If you break off then things start to change.
then you realize that there’s no time,
No direction as you fly through the wind.
you stop to ponder on a pink chateau.
The theme from «mohogany"still transcends. but «e unqoute, that’s the way it goes.
I’m looking at the picture again.
i’m lookingat the picture again.
I spin the sundial to expectatioin, twenty years ago i saw you yesterday.
You’re looking at the picture.
i see you looking at the picture now
And for the slightest moment i watched you think about what it’s like as a paper doll.
One of these days i think you will find yourself as a paper doll, (paper doll),
paper doll
One of these days i think you will find yourself as a paper doll, (paper doll),
oh, paper doll.
Imagine yourself as a cloud in the sky.
you pass me by and i blow you a kiss.
A thinking cloud, so you’re wondering why, only to find out it doesn’t exist.
Life surrounds what’s presumed as wise.
it wouldn’t be wise until the fist
uncurls.
No one i don’t know ever stands in my eyes.
because of the «e un"e, real world.
I’m thinking about yesterday.
i’m actually thinking about yesterday.
A thousand words say it doesn’t exist.
a thousand ideas tell me otherwise.
You’re thinking about yesterday.
i know you’re thinking about yesterday but
For the slightest moment i watched you think about what it’s like as a paper
doll.
Rap
Regardless of how you think, regardless of how you feel, see yourself as,
More than a human being.
it’s recognizable, spiritually and mentally.
Hold my hands forever, paper doll.

Paper Doll (traduzione)

Ciao, immagina te stesso e un collegamento su una catena, la catena è avvolta
mente di qualcuno,
Se ti interrompi, le cose iniziano a cambiare.
poi ti rendi conto che non c'è tempo,
Nessuna direzione mentre voli nel vento.
ti fermi a meditare su un castello rosa.
Il tema del «mogano» trascende ancora. ma «e unqoute, è così che va.
Sto guardando di nuovo l'immagine.
sto guardando di nuovo l'immagine
Faccio girare la meridiana in attesa, vent'anni fa ti ho visto ieri.
Stai guardando l'immagine.
ti vedo che guardi l'immagine ora
E per il minimo momento ti ho visto pensare a com'è essere una bambola di carta.
Uno di questi giorni penso che ti ritroverai come una bambola di carta (bambola di carta),
bambola di carta
Uno di questi giorni penso che ti ritroverai come una bambola di carta (bambola di carta),
oh, bambola di carta.
Immagina te stesso come una nuvola nel cielo.
mi passi vicino e ti mando un bacio.
Una nuvola pensante, quindi ti stai chiedendo perché, solo per scoprire che non esiste.
La vita circonda ciò che si presume sia saggio.
non sarebbe saggio fino al pugno
si distende.
Nessuno che non conosco sta mai nei miei occhi.
a causa del «e un"e, mondo reale.
Sto pensando a ieri.
in realtà sto pensando a ieri
Mille parole dicono che non esiste.
mille idee mi dicono il contrario.
Stai pensando a ieri.
So che stai pensando a ieri ma
Per il minimo momento ti ho osservato pensare a com'è come carta
Bambola.
Rap
Indipendentemente da come pensi, indipendentemente da come ti senti, vedi te stesso come
Più di un essere umano.
è riconoscibile, spiritualmente e mentalmente.
Tienimi per sempre le mani, bambola di carta.