Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Les bateaux, artista - PacifiqueData di rilascio: 26.04.2015
Linguaggio delle canzoni: francese
Les bateaux(originale) |
| Le jour se lève, et déjà dans leurs tours de verre |
| Des hommes g-rent en détail nos vies ordinaires |
| Un goût de spleen envahit ma vie anonyme |
| Alors je rêve d’un point blanc sur l’océan |
| Si on allait vivre ensemble |
| Sur cette île qui nous ressemble |
| On s’aimerait |
| Perdu entre le ciel et l’eau |
| Si on allait faire ensemble |
| Cette vie qui nous ressemble |
| Ce serait beau |
| On regarderait les bateaux |
| Je voudrais croire qu’il existe encore quelque part |
| Un monde à part où jamais rien ne nous sépare |
| Un coin d’exil, où cacher nos instants fragiles |
| Et j’imagine un point blanc sur l’océean |
| Si on allait vivre ensemble |
| Sur cette île qui nous ressemble |
| On s’aimerait |
| Perdu entre le ciel et l’eau |
| Si on allait faire ensemble |
| Cette vie qui nous ressemble |
| Ce serait beau |
| On regarderait les bateaux |
| Si on allait faire ensemble |
| Cette vie qui nous ressemble |
| Ce serait beau |
| On regarderait les bateaux |
| Puis on aurait, il me semble |
| Cet enfant qui nous ressemble |
| Qui grandirait |
| Heureux entre le ciel et l’eau |
| Si on allait vivre ensemble |
| Sur cette île qui nous ressemble |
| On s’aimerait |
| Perdus entre le ciel et l’eau |
| (traduzione) |
| Fa giorno, e già nelle loro torri di vetro |
| Gli uomini descrivono in dettaglio le nostre vite ordinarie |
| Un sapore di milza invade la mia vita anonima |
| Quindi sogno un punto bianco sull'oceano |
| Se andassimo a vivere insieme |
| Su quest'isola che ci somiglia |
| Vorremmo |
| Perso tra cielo e acqua |
| Se lo facessimo insieme |
| Questa vita che ci somiglia |
| Sarebbe bello |
| Sorvegliavamo le barche |
| Mi piacerebbe credere che esista ancora da qualche parte |
| Un mondo a parte dove nulla ci separa mai |
| Un angolo di esilio, dove nascondere i nostri momenti fragili |
| E immagino un puntino bianco sull'oceano |
| Se andassimo a vivere insieme |
| Su quest'isola che ci somiglia |
| Vorremmo |
| Perso tra cielo e acqua |
| Se lo facessimo insieme |
| Questa vita che ci somiglia |
| Sarebbe bello |
| Sorvegliavamo le barche |
| Se lo facessimo insieme |
| Questa vita che ci somiglia |
| Sarebbe bello |
| Sorvegliavamo le barche |
| Allora avremmo, mi sembra |
| Questo bambino che ci somiglia |
| Chi sarebbe cresciuto |
| Felice tra cielo e acqua |
| Se andassimo a vivere insieme |
| Su quest'isola che ci somiglia |
| Vorremmo |
| Perso tra cielo e acqua |