Testi di Karma Violins - Pale Forest

Karma Violins (originale)

Sunken are the eyes of my creation
into a glass containing smelly puss
Whatever sense of gratitude I may have felt
It went away too soon
He was your son, I was your daughter
and the dream would last a million years
Embraced by the song of a million weeping strings
and all forgotten things
The wheel was my father’s
and mine was the stick
If you ask who made the castle crumble
and who is left to blame
I guess my answer to your question
will most surely be He played his strings through me revealed my symphony
The wheel was my father’s
and mine was the stick

(traduzione)

Affondati sono gli occhi della mia creazione
in un bicchiere contenente pus puzzolente
Qualunque sia il senso di gratitudine che potrei aver provato
È andato via troppo presto
Lui era tuo figlio, io ero tua figlia
e il sogno sarebbe durato un milione di anni
Abbracciato dal canto di un milione di archi piangenti
e tutte le cose dimenticate
La ruota era di mio padre
e il mio era il bastone
Se chiedi chi ha fatto crollare il castello
e chi è lasciato incolpare
Immagino la mia risposta alla tua domanda
sarà sicuramente Ha suonato le sue corde attraverso di me rivelato la mia sinfonia
La ruota era di mio padre
e il mio era il bastone