Traduzione del testo della canzone Heartache - Pam Tillis

Heartache (originale)

You’ve been spreadin' the blues
All over the place
Walking around with that look on your face
Teardrops fallin' hard on the cold cold ground
It’s time you lay the heartache down
Well I know she’s done you wrong
I know she told you lies
Said forever then goodbye
Made you feel like the biggest fool in town
But its time to lay the heartache down
Lay the heartache down and
Leave the memories
She ain’t worth all the misery
Somebody loves you baby can’t you see
Turn around and take a look at me
I wanna warm your heart
I wanna cool your mind
Love you tender and treat you kind
But I can’t wait forever for you to come around
Well it’s time to lay the heartache down
Lay the heartache down and
Leave the memories
She ain’t worth all the misery
Somebody loves you baby can’t you see
Turn around and take a look at me
I wanna warm your heart
I wanna cool your mind
Love you tender and treat you kind
But I can’t wait forever for you to come around
Well it’s time to lay the heartache down

Heartache (traduzione)

Hai diffuso il blues
Dappertutto
Andare in giro con quello sguardo sul tuo viso
Lacrime che cadono dure sul terreno freddo e freddo
È ora di mettere da parte il dolore
Bene, lo so che ti ha fatto del male
So che ti ha detto bugie
Detto per sempre e poi addio
Ti ha fatto sentire il più grande sciocco della città
Ma è tempo di calmare il dolore
Metti giù il mal di cuore e
Lascia i ricordi
Non vale tutta la miseria
Qualcuno ti ama piccola non vedi
Girati e dai un'occhiata a me
Voglio riscaldarti il ​​cuore
Voglio raffreddare la tua mente
Ti amo teneramente e ti trattano con gentilezza
Ma non vedo l'ora che arrivi per sempre
Bene, è ora di calmare il dolore
Metti giù il mal di cuore e
Lascia i ricordi
Non vale tutta la miseria
Qualcuno ti ama piccola non vedi
Girati e dai un'occhiata a me
Voglio riscaldarti il ​​cuore
Voglio raffreddare la tua mente
Ti amo teneramente e ti trattano con gentilezza
Ma non vedo l'ora che arrivi per sempre
Bene, è ora di calmare il dolore