Traduzione del testo della canzone About Felix - Papooz

About Felix (originale)

She’s picking up the roses on his coffin
How they met when they were children
At only seventeen
And I am asking myself
Where would I be?
Ten years from now
Me and my lady
You try to be good
You buy what you see
And heavenly, all suddenly
Life gives you up
Forget about Felix
It’s hard to do
Forget about Felix
It haunts me too
The rabbi reads the scriptures
From an old book
As I’m looking at his picture
One of the last ones that she took
And I’m walking back home
Man, look at my feet
Freezing in the winter cold
One hundred and tenth street
And I’m trying my best to learn what it means
When suddenly, surprisingly
Life gives you up
Forget about Felix
It’s hard to do
Forget about Felix
It haunts me too
Forget about Felix
It’s hard to do
Forget about Felix
It haunts me too

About Felix (traduzione)

Sta raccogliendo le rose sulla sua bara
Come si sono conosciuti quando erano bambini
A solo diciassette anni
E mi sto chiedendo
Dove sarei?
Tra dieci anni
Io e la mia signora
Cerchi di essere bravo
Compri quello che vedi
E celeste, tutto all'improvviso
La vita ti abbandona
Dimentica Felix
È difficile da fare
Dimentica Felix
Mi perseguita anche
Il rabbino legge le scritture
Da un vecchio libro
Mentre guardo la sua foto
Uno degli ultimi che ha preso
E sto tornando a casa
Amico, guarda i miei piedi
Congelamento nel freddo invernale
Centodecima strada
E sto facendo del mio meglio per imparare cosa significa
Quando improvvisamente, sorprendentemente
La vita ti abbandona
Dimentica Felix
È difficile da fare
Dimentica Felix
Mi perseguita anche
Dimentica Felix
È difficile da fare
Dimentica Felix
Mi perseguita anche